No Me Hable de Calle

Ne Me Parle Pas de Rue

No Me Hable de Calle

Dans le bloc UEn el bloque U
Ne me parle pas de rue, car la rue c'est moiNo me hable a mí de calle que la calle soy yo
Dans le bloc UEn el bloque U
Ne me parle pas de rue, car la rue c'est moiNo me hable a mí de calle que la calle soy yo

Ne me parle pas de rue, car la rue c'est moiNo me hable a mí de calle que la calle soy yo
Les gamins sont là, ils ne me laissent pas mentirLos menores están ahí que no me dejan mentir
Quand je sors les 40, je l'ai sur moiQue cuando salo las 40 yo la tengo encima en mí
Des premiers du bloc avec la Glock et le pichirriDe los primeros del bloque con la Glock con pichirri

Ne me parle pas de rue, ni ne me parle de gensNo me hable a mí de calle ni me hable gente
Car moi, je l'ai vécue avec de vrais délinquantsQue yo sí la corrí con verdaderos delincuentes
Dans le bloc U, le bloc le plus chaudEn el bloque U, el bloque más caliente
Les gamins de frisa qui dévoraient les gensLos menores de frisa que se comían la gente

Ne me parle pas de rue, ni ne me parle de gensNo me hable a mí de calle ni me hable gente
Car moi, je l'ai vécue avec de vrais délinquantsQue yo sí la corrí con verdaderos delincuentes
Dans le bloc U, le bloc le plus chaudEn el bloque U, el bloque más caliente
Les gamins de frisa qui dévoraient les gensLos menores de frisa que se comían la gente

Dans le bloc UEn el bloque U
J'ai vraiment dû la vivreYo sí tuve que vivirla
On ne peut pas me faire croireNo me pueden hacer cuenta
J'ai vraiment dû la sentirYo sí tuve que sentirla
Souvent, je traînais dans la rue, risquant ma vieMuchas veces yo en la calle andaba arriesgando mi vida
Sachant qu'en rue, on sait où ça finitSabiendo que en la calle uno sabe donde termina

J'étais bien conscient de ma directionYo estaba claro claro pa' donde iba
Concentré sur mes affaires pendant que je m'enflammaisEnfocado en lo mío mientras me fundía
Beaucoup mettaient des masques et je le ressentaisMuchos se ponían careta y yo se la sentía
Parlant dans mon dos, c'est pour ça que je me déplaçaisHablando por atrás de uno y por eso me removía

(J'étais bien conscient de ma direction)(Yo estaba claro claro pa' donde iba)
(Concentré sur mes affaires pendant que je m'enflammais)(Enfocado en lo mío mientras me fundía)
(Beaucoup mettaient des masques et je le ressentais)(Muchos se ponían careta y yo se la sentía)
(Parlant dans mon dos, c'est pour ça que je me déplaçais)(Hablando por atrás de uno y por eso me removía)

Ne me parle pas de rue, ni ne me parle de gensNo me hable a mí de calle ni me hable gente
Car moi, je l'ai vécue avec de vrais délinquantsQue yo sí la corrí con verdaderos delincuentes
Dans le bloc U, le bloc le plus chaudEn el bloque U, el bloque más caliente
Les gamins de frisa qui dévoraient les gensLos menores de frisa que se comían la gente

Ne me parle pas de rue, ni ne me parle de gensNo me hable a mí de calle ni me hable gente
Car moi, je l'ai vécue avec de vrais délinquantsQue yo sí la corrí con verdaderos delincuentes
Dans le bloc U, le bloc le plus chaudEn el bloque U, el bloque más caliente
Les gamins de frisa qui dévoraient les gensLos menores de frisa que se comían la gente

Des trucs avec le pichirri, des trucs numériquesVaina con pichirri, vaina digital
Les gamins chiquitiao qui disaient juste qu'ils voulaientLos menores chiquitiao que nada más decían que quieran
Ils traînaient dans la rue, trop anormauxAndaban en la calle pasao de anormales
Et avec un contact haïtien qui leur filait du métalY con un contacto haitiano que les soltaba metal

Je me souviens, moi, gamin, avec un métal sur moiMe recuerdo yo menor con un metal arriba
Une dame qui me voit demande où je vaisUna señora que me ve pregunta pa' donde iba
On m'a fait palomar et on a tenté ma vieQue me hicieron palomar y atentaron con mi vida
Comme une boîte de tir pour l'allumer là-hautIgual como una caja de tiro pa' prenderla pa' allá arriba

Ne me parle pas de rue, car la rue c'est moiNo me hable a mí de calle que la calle soy yo
Les gamins sont là, ils ne me laissent pas mentirLos menores están ahí que no me dejan mentir
Quand je sors les 40, je l'ai sur moiQue cuando salo las 40 yo la tengo encima en mí
Des premiers du bloc avec la Glock et le pichirriDe los primeros del bloque con la Glock con pichirri

Ne me parle pas de rue, ni ne me parle de gensNo me hable a mí de calle ni me hable gente
Car moi, je l'ai vécue avec de vrais délinquantsQue yo sí la corrí con verdaderos delincuentes
Dans le bloc U, le bloc le plus chaudEn el bloque U, el bloque más caliente
Les gamins de frisa qui dévoraient les gensLos menores de frisa que se comían la gente

Ne me parle pas de rue, ni ne me parle de gensNo me hable a mí de calle ni me hable gente
Car moi, je l'ai vécue avec de vrais délinquantsQue yo sí la corrí con verdaderos delincuentes
Dans le bloc U, le bloc le plus chaudEn el bloque U, el bloque más caliente
Les gamins de frisa qui dévoraient les gensLos menores de frisa que se comían la gente