ORIGINAL

ORIGINAL

ORIGINAL

Elias beat, Elias beatElias beat, Elias beat

This weekend we’re hitting the clubEl fin de semana vamo' pa' la discoteca
The original version, you’re just the fake oneLa versión original, ustede' son la versión feka
The shine of the diamonds in your eyes bothers youEl brillo de lo' diamante en lo' ojo' te molesta
I can steal a fish and if I want, the hottest girlMe puedo roba' una trucha y si quiero, la má' muñeca
I like to drink whiskey and also MoëtMe gusta beber whisky y también Moët
The exotic cars and also the CR-VLo' vehículo exótico y también la CR-V
The street cred and I don’t have any IDLo' rango callejero y no tengo ningún carnet
I went to school too, but I graduated on the streetsYo también fui a la escuela, pero en la calle me gradué

We arrive at the party, the crew’s in the backLlegamo' al party, atrás tá la manada
On the net they do everything, but in person they do nothingEn la rede' hacen de to', pero de frente no hacen nada
The diamond chain, even with pink stonesLa cadena con diamante, hasta con piedra rosada
The mouth’s all blinged out, shining right in your faceLa boca endiamanta, que te alumbra hasta la cara
The crew’s over there, sitting at another tableLa manada tá por ahí, senta'o en otra mesa
Tonight we’re spending cash, I know how to stack wealthHoy salimo' a gasta' cuarto, yo sé acumula' riqueza
What you got doesn’t interest me, I’ve been through sadness tooLo' tuyo no me interesa, yo también pasé tristeza
At one time I was broke and no one gave me a dimeEn un tiempo yo ranié y nadie me soltó una pieza
Bro, bring me that one, tell her to look this wayCompa, tráeme a esa, dile que mire pa' ca'
When she sees the fools, you know she’s gonna foldCuando vea lo' turpenes, tú sabe' que va' dobla'
Don’t say anything, I don’t talk eitherNo diga' na', que yo tampoco hablo
I’m the mix of Gonzalo and PabloYo soy la combinación de Gonzalo junto a Pablo
In my backpack, I got a stash of heat, I don’t even talkEn la mochila tengo faldo' de arma, ya ni hablo
Not about killing, that’s done on requestTampoco de mata', eso se hace por encargo
Life’s one, I spend when I go outLa vida es una, lo' gasto cuando salgo
I do it for fun, not because I’m being watchedLo' hago pa' divertime, no porque me 'tén mirando

This weekend we’re hitting the clubEl fin de semana vamo' pa' la discoteca
The original version, you’re just the fake oneLa versión original, ustede' son la versión feka
The shine of the diamonds in your eyes bothers youEl brillo de lo' diamante en lo' ojo' te molesta
I can steal a fish and if I want, the hottest girlMe puedo roba' una trucha y si quiero, la má' muñeca
I like to drink whiskey and also MoëtMe gusta beber whisky y también Moët
The exotic cars and also the CR-VLo' vehículo exótico y también la CR-V
The street cred and I don’t have any IDLo' rango callejero y no tengo ningún carnet
I went to school too, but I graduated on the streetsYo también fui a la escuela, pero en la calle me gradué

On the streets I graduated, got my diplomaEn la calle me gradué, hice un bachillerato
Met the contacts that mess with the gadgetsConocí lo' contacto' que joden con lo' aparato'
Those who have the kitchen, I got the contacts for thatLo' que tienen la cocina, de eso tengo lo' contacto'
But if they talk too much, why? I’m not a snitchPero si hablan mucho, ¿por qué? Yo no soy chivato
It’s not a kilo, what they move by the bagNo es un kilo, lo' que mueven por saco
They pull out a hundred grand and put it in your headLo' sacan cien mil y te lo' ponen en el caco
Baby, don’t count, I’ll cover itMami, no saque cuenta, que yo la pago
What I spent today, I’ll make back tomorrow morningLo que gasté hoy, mañana temprano lo hago

This weekend we’re hitting the clubEl fin de semana vamo' pa' la discoteca
The original version, you’re just the fake oneLa versión original, ustede' son la versión feka
The shine of the diamonds in your eyes bothers youEl brillo de lo' diamante en lo' ojo' te molesta
I can steal a fish and if I want, the hottest girlMe puedo roba' una trucha y si quiero, la má' muñeca
I like to drink whiskey and also MoëtMe gusta beber whisky y también Moët
The exotic cars and also the CR-VLo' vehículo exótico y también la CR-V
The street cred and I don’t have any IDLo' rango callejero y no tengo ningún carnet
I went to school too, but I graduated on the streetsYo también fui a la escuela, pero en la calle me gradué