Traducción generada automáticamente

Sistema de Gangster (part. Alpacka Simon)
Rochy RD
Gangstersysteem (ft. Alpacka Simon)
Sistema de Gangster (part. Alpacka Simon)
Hoor hoe het klinkt, wa wa waOye cómo es que dice, wa wa wa
Ik ben op straat, ben dezelfde als altijdAndo en la calle, soy el mismo de siempre
Hoe vaak ik ook zoek, ik draai mijn mensen niet de rug toePor más que me he busca'o, no me le viro a mi gente
Ik blijf de wijk in gaan, ben dezelfde als vroegerSigo entrando pa'l barrio, soy el mismo de ante'
Niemand heeft me veranderd, ik heb een gangstersysteemA mí nadie me ha cambia'o, tengo un sistema de gangster
Ik ben op straat, ben dezelfde als altijdAndo en la calle, soy el mismo de siempre
Hoe vaak ik ook zoek, ik draai mijn mensen niet de rug toePor más que me he busca'o, no me le viro a mi gente
Ik blijf de wijk in gaan, ben dezelfde als vroegerSigo entrando pa'l barrio, soy el mismo de ante'
Niemand heeft me veranderd, ik heb een gangstersysteemA mí nadie me ha cambia'o, tengo un sistema de gangster
Dank aan God die me zegent en niet laat falenGracia' a Dios que me bendice y no deja que uno fracase
De demagoog zorgt ervoor dat je stopt en jezelf in de weg zitEl demagogo hace que uno frene y se la pise
Ik stond op het punt om een ramp te veroorzakenYo estaba de ahí a ahí pa' hacer un desastre
Bel van een veld, van een publiek, dat ze mijn kleren brengenLlama de un campo, de un publico, que me traigan mi ropa
Jij bent gewoon een rat, ben je boos omdat ik het maak?Tú lo que ere' es una rata, ¿te quilla' porque me busco?
Jij bent een van degenen die me haten en die ik niet eens ken (rat)Tú eres de lo' que me odian que ni siquiera conozco (ratón)
Een van degenen die wijzen, die mijn foto's bespottenDe lo' que me señalan, que cucutéan mi' foto'
Een van degenen die nu eisen dat ze niet eens voor een frisdrank gevenDe lo que ahora me exigen que no den ni pa' un refresco
Zanger, tweede stem, een hoop vrienden van leerCorista, segundero, un tro de pana' cuero'
De gangsters zijn gefocust op het geldLos gangsters seguimo' puesto es pa'l dinero
Achter de 800 en de 500 aan, het doel is om te scorenAtrá' de lo' 800 y lo' 500, el objetivo es buscarse
En jij let op, demagoog, wat anderen doenY tú pendiente, demagogo, a lo que otro hace
Duidelijk over mijn systeem en wat met me omhoog gaatClaro de mi sistema y de lo que suben conmigo
Ik praat over loyaliteit, ik doe niet aan vergetenTe hablo de lealtad, no te brego con el olvido
Bovendien is het niet om jou, ik vrees God en zijn straf (echt)Ademá' no es por ustede', temo a Dios y a su castigo (real)
Daarom, ook al wordt het duur, is de missie om het te delenPor eso, aunque me encarete, la misión es compartirlo
En echt, ik heb een kilo omgedaan, kijk naar de nek van WaldoY en verdad me puse un kilo, mírale el cuello a Waldo
Die straks zijn auto heeft en die van Ricky Mono is afbetaaldQue ahorita tiene su carro y el de Ricky Mono saldo
Van de VS breng ik een pak, ik heb er zes in de ladeDe USA traigo un faldo, tengo seis en la gaveta
Met dezelfde houding als toen ik op de fiets stalCon la misma actitú' de cuando robada en bicicleta
De jongste in de jas, degene die altijd shorts draagtEl menor de la chaqueta, el que siempre usa bermuda'
Degene die Caretuse noemde wat ze Judas noemdenEl que le puso Caretuse a lo que le' llamaban Judas
Weinig geloof, jij twijfelt altijd, ik verdubbel voor wie me helptPoca fe, tú siempre duda, le duplico a quien me ayuda
Kritiseer mijn verleden niet, ik had altijd willen zijn van goede afkomstNo critique' mi pasado, yo habia'o querí'o ser de cuna
Ik ben op straat, ben dezelfde als altijdAndo en la calle, soy el mismo de siempre
Hoe vaak ik ook zoek, ik draai mijn mensen niet de rug toePor más que me he busca'o, no me le viro a mi gente
Ik blijf de wijk in gaan, ben dezelfde als vroegerSigo entrando pa'l barrio, soy el mismo de ante'
Niemand heeft me veranderd, ik heb een gangstersysteemA mí nadie me ha cambia'o, tengo un sistema de gangster
Ik ben op straat, ben dezelfde als altijd (hoor hoe het klinkt, wa wa wa)Ando en la calle, soy el mismo de siempre (oye cómo es que dice, wa wa wa)
Hoe vaak ik ook zoek, ik draai mijn mensen niet de rug toe (jongen)Por más que me he busca'o, no me le viro a mi gente (niño)
Ik blijf de wijk in gaan, ben dezelfde als vroegerSigo entrando pa'l barrio, soy el mismo de ante'
Niemand heeft me veranderd, ik heb een gangstersysteemA mí nadie me ha cambia'o, tengo un sistema de gangster
Ik ben dezelfde als altijd, jij bent degene die zich omdraaitSoy el mismo de siempre, fuiste tú que te viraste
Verander, voor een paar euro's heb je me verradenCámbiate, por par de peso' me traicionaste
Je publiceerde dat ik een verrader wasMe publicaste diciendo que era un traicionero
Terwijl jij degene was die zich omdraaide voor een wijfCuando fuiste tú que te doblaste por un cuero
Het geld dat ik meenam was niet genoegEl dinero que me llevé no era suficiente
Voor jou heb ik veel mensen neergeschoten en gestokenPor ti abaleé y apuñalé pila de gente
Ik ben dezelfde gangster, die je nooit waardeerdeSoy el mismo gangster, al que nunca valoraste
Die op het moment dat het erop aankwam, je je terugtrok voor mijQue a la hora de ratrillá' por mí te trancaste
Daar leerde je me dat je nooit puur wasAhí me ensenaste que nunca fuiste puro
Je verraadde je broer alleen maar voor een kontTraicionando a tu hermano tan solo por un culo
Nu zet ik mijn rechtervoet in een M-5Ahora afinco mi pie derecho en un m-5
En ik ga snel, de auto versnelt naar 105Y me voy vola'o, nave acelera'o a 105
Ik was boos als ze me stopten 9-5Me había quilla'o si me habían para'o 9-5
Ze hadden me vastgezet en me 8-5 gezongenMe habían tranca'o y me habían canta'o 8-5
Een hoop met een koffer, ik ga snel naar 7-5Tro de amaleta'o, voy bala'o a 7-5
En ook in de startblokken, maar niet gekort naar 6-5Y también pondia'o, pero no corta'o a 6-5
Ik ben op straat, ben dezelfde als altijdAndo en la calle, soy el mismo de siempre
Hoe vaak ik ook zoek, ik draai mijn mensen niet de rug toePor más que me he busca'o, no me le viro a mi gente
Ik blijf de wijk in gaan, ben dezelfde als vroegerSigo entrando pa'l barrio, soy el mismo de ante'
Niemand heeft me veranderd, ik heb een gangstersysteemA mí nadie me ha cambia'o, tengo un sistema de gangster
Ik ben op straat, ben dezelfde als altijdAndo en la calle, soy el mismo de siempre
Hoe vaak ik ook zoek, ik draai mijn mensen niet de rug toePor más que me he busca'o, no me le viro a mi gente
Ik blijf de wijk in gaan, ben dezelfde als vroegerSigo entrando pa'l barrio, soy el mismo de ante'
Niemand heeft me veranderd, ik heb een gangstersysteemA mí nadie me ha cambia'o, tengo un sistema de gangster
Ah, ahAh, ah
Ik had gewild dat mijn andere twee broertjes hier warenYo había querí'o que mis otro' dos hermanito' estuvieran aquí
Wat kan ik zeggen? Free Batallón¿Qué te puedo decir? Free Batallón
Jongen, we praten nu!¡Niño, hablamo' ahora!
Team Wa Wa Wa voor de hele wereldTeam Wa Wa Wa Pal Mundo Entero
Rochy!¡Rochy!
De Dominicaanse rap is terugVolvió el rap dominicano
CiruMonkey!¡CiruMonkey!
Wat is er?¿Qué lo que?
Nata Record, El Brailin, El Alcalde (El Khalifa)Nata Record, El Brailin, El Alcalde (El Khalifa)
El Mono CoblantEl Mono Coblant
Ricky (de die schiet), ahRicky (el Que Da Balas), ah
Waldo Calle, GeluidWaldo Calle, Sonido
Geef me het licht, geef me het licht, het LichtDame la luz, dame la luz, el Light
De Bolo HaaiEl Tiburón Bolo
KleinPequeño
Meda, ah-ah-ah-ahMeda, ah-ah-ah-ah
Wat is er, wat is er?¿Qué lo que, qué lo que?
27, Hoofdstad27, Capital
El PacaEl Paca
Hoor, wat is er, de mensen van ColombiaOye, qué lo que, la gente de Colombia
Van Chili, van PeruDe Chile, de Perú
Carlos Boutique, wat is er, jongen?Carlos Boutique, ¿qué lo que, niño?
De Barrenquillera in ColombiaLa Barrenquillera en Colombia
Barranquilla, Barranquilla in ColombiaBarranquilla, Barranquilla en Colombia
Eh, mijn mensen van Mexico, van Ecuador (La Melma)Eh, la gente mía de México, de Ecuador (La Melma)
Van de VS, Peru, Chili, UruguayDe USA, Perú, Chile, Uruguay
En waar ik ze niet noemY donde yo no lo' mencione
Stuur me het adres en ik blijf komenMe mandan la dirección que yo seguiré llegando
We gaan snel naar Europa, daarna naar de Verenigde Staten (Free Batallón)Vamo' pa' Europa pronto, después Estados Unidos (Free Batallón)
Begrijp je?¿Entiende'?
Maak niet te veel lawaai, want ik ga al snel trouwenNo azaren mucho, que me vo'a terminar casando ya
We praten nu, wa wa waHablamo' ahora, wa wa wa
Wat is er, wa wa wa? (Ey)¿Qué lo que, wa wa wa? (Ey)
Let op: We gaan naar de VSAtención: Vamos pa' USA
Cimoneta, wat is er?Cimoneta, ¿qué lo que?
Als ik niet trouw, praten we nuSi no me caso, hablamo' ahora
What the fuck is?What the fuckin' is?
Je kent me, lichaamYou know me, body
Je weet wat er met me aan de hand isYou know what's up with me
Wat is er, Dumbo?¿Qué lo que, Dumbo?
Een groet aan de mensen daarUn saludo a la gente de allá
Van Shorty Barber ShopDe Shorty Barber Shop
Wat is er, Chipa? Geef het licht¿Qué lo que, Chipa? Da la luz
En een groet aan de Cimoneta'sY un saludo a lo' Cimoneta'
Wat is er, Carlos Boutique?¿Qué lo que, Carlos Boutique?




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rochy RD y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: