En Ti Confiaré

En Toi Je Confiarai

En Ti Confiaré

Quand je suis avec toi, je me sens en sécuritéCuando estoy contigo me siento segura
je me sens si forte que je n'ai rien à craindreme siento tan fuerte que nada he de temer
je marche confiante, tu es mon destincamino confiada tu eres mi destino
tu es lumière divine et lampe à mes piedseres luz divina y lámpara a mis pies

Quand je suis avec toi, je me sens différenteCuando estoy contigo me siento distinta
je sens que je peux tout atteindresiento como que todo lo puedo alcanzar
rien ne m'arrête pour suivre ton cheminnada me detiene a seguir tu camino
//même si la tempête peut me rattraper////aunque la tormenta me pueda alcanzar//
oh, oh, ohoh, oh, oh

En toi je confieraiEn ti confiaré
je serai en sécuritéseguro estaré
je te serviraia ti serviré
je n'ai rien à craindrenada he de temer
(bis)(bis)

turururutututurururututu

Quand je suis avec toi, je me sens différenteCuando estoy contigo me siento distinta
je sens que je peux tout atteindresiento como que todo lo puedo alcanzar
rien ne m'arrête pour suivre ton cheminnada me detiene a seguir tu camino
//même si la tempête peut me rattraper////aunque la tormenta me pueda alcanzar//
oh, oh, ohoh, oh, oh

En toi je confieraiEn ti confiaré
je serai en sécuritésegura estaré
je te serviraia ti serviré
je n'ai rien à craindrenada he de temer
(bis)(bis)

Même si une armée se dresse contre moiAunque un ejército se oponga contra mi
je n'aurai pas peur (je n'aurai pas peur)no temeré (no temeré)
s'il est avec moi, qui est contre moisi estas conmigo quien es contra mí
je serai en sécuritésegura estaré

En toi je confieraiEn ti confiaré
je serai en sécuritésegura estaré
je te serviraia ti serviré
rien, rien, riennada, nada, nada
je n'ai à craindrehe de temer