Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.362

Amor, no gracias

Rocío Durcal

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amor, no gracias

Alguien podría decirme,
Por donde vive el amor,
Ese que todo lo enreda
Cuando anda alrededor.

Ya me ha tocado cien veces,
Y cien veces fracase,
Por eso voy a rogarle
Que me olvide de una vez.

Amor, no gracias,
Por que buscar al amor,
El más cruel de los tiranos,
Un gigante seductor.
Amor, no gracias,
Que no me hablen de amor,
Que tan solo trae problemas,
Y cadenas y dolor.

Alguien podría decirme,
Por que es tan cruel el amor,
Que hace pecador al santo
Y hace santo al pecador.

Yo que por mas que me hieran,
No le puedo resistir,
Le busco para pedirle
Que se apiade ya de mí.

Amor, no gracias,
Por que buscar al amor,
El más cruel de los tiranos,
Un gigante seductor.

Amor, no gracias,
Que no me hablen de amor,
Que tan solo trae problemas,
Y cadenas y dolor

Y prometo de hoy en adelante
No dejarme caer.
En la trampa mortal
De un amante.

Amor, no gracias,
Por que buscar al amor,
El más cruel de los tiranos,
Un gigante seductor.

Amor, no gracias,
Que no me hablen de amor,
Que tan solo trae problemas,
Y cadenas y dolor
.
Amor, no gracias,
Por que buscar al amor,
El más cruel de los tiranos,
Un gigante seductor.

Amor, no gracias,
Que no me hablen de amor,
Que tan solo trae problemas,
Y cadenas y dolor.

Love, No Thanks

Someone could tell me,
Where does love live,
That entangles everything
When it's around.

I've been touched a hundred times,
And a hundred times I failed,
That's why I'm going to beg
For it to forget me once and for all.

Love, no thanks,
Why look for love,
The cruelest of tyrants,
A seductive giant.
Love, no thanks,
Don't talk to me about love,
It only brings problems,
And chains and pain.

Someone could tell me,
Why is love so cruel,
It makes a saint a sinner
And a sinner a saint.

Even though I'm hurt,
I can't resist it,
I look for it to ask
To have mercy on me.

Love, no thanks,
Why look for love,
The cruelest of tyrants,
A seductive giant.
Love, no thanks,
Don't talk to me about love,
It only brings problems,
And chains and pain.

And I promise from now on
Not to fall.
Into the deadly trap
Of a lover.

Love, no thanks,
Why look for love,
The cruelest of tyrants,
A seductive giant.
Love, no thanks,
Don't talk to me about love,
It only brings problems,
And chains and pain.

Love, no thanks,
Why look for love,
The cruelest of tyrants,
A seductive giant.
Love, no thanks,
Don't talk to me about love,
It only brings problems,
And chains and pain.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rocío Durcal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección