Distancia

Distance

Distancia

There is a sadness in me, and it's that finally you managed to distance yourself,Una tristeza hay en mí, y es que por fin lograste apartar,
From living with me, your strange gaze, because you are leaving meDe mí vivir, tú raro mirar, porque te vas de mí

With the distance, you will soon forget meCon la distancia, tú, muy pronto me olvidaras
I know very well that you will not remember meSe muy bien, que no me recordaras
But the kisses that I took from you when you said goodbye,Pero los besos que yo, te arrebate al decirme tú adiós,
Those, neither you, nor anyone, nor God, can take them away from meEsos ni tú, ni nadie, ni Dios, me los podrán quitar

With the distance, you will soon forget meCon la distancia, tú, muy pronto me olvidaras
I know very well that you will not remember meSe muy bien, que no me recordaras
But the kisses that I took from you when you said goodbye,Pero los besos que yo, te arrebate al decirme tú adiós,
Those, neither you, nor anyone, nor God, can take them away from meEsos ni tú, ni nadie, ni Dios, me los podrán quitar