Hoy Por Fin

Finally Today

Hoy Por Fin

I can finally sleep soundly,Ya puedo dormir tranquila,
You’re no longer in my dreams,Tus ya no estas en mis sueños,
I can finally live freely,Ya puedo vivir tranquila,
I’ve forgotten your memories.He olvidado tus recuerdos.

Finally today I’ve woken up,Hoy por fin he despertado,
From this awful nightmare,De esta horrible pesadilla,
Of loving you so much,De haberte querido tanto,
And forgetting you was hard.Y olvidarte no podía.

Finally today I’ve managed,Hoy por fin he conseguido,
To be happy without you here,Ser feliz sin tu presencia,
Finally today I’ve managed,Hoy por fin he conseguido,
To not suffer anymore, I know.No sufrir ya mas, lo se.

Yes, I can finally sleep soundly,Si ay ya puedo dormir tranquila,
You’re no longer in my dreams,Tú ya no estas en mis sueños,
I won’t say again to you,Ya no volveré a decirte,
In my songs that I love you.En mis canciones que te quiero.

Get out of my head,Quítate del pensamiento,
The hope that you’ll come back,La esperanza de que vuelvas,
Because you’re just wasting time,Por que estas perdiendo el tiempo,
I know well that you still wait for me.Yo se bien que aun me esperas.

Without fear of being wrong,Sin temor a equivocarte,
You can be sure,Puedes estar convencido,
That I’ll never come looking for you,De que jamás iré a buscarte,
I wouldn’t come back even if I was crazy.Que ni loca volvería.

Finally today I’ve managed,Hoy por fin he conseguido,
To be happy without you here,Ser feliz sin tu presencia,
Finally today I’ve managed,Hoy por fin he conseguido,
To not suffer anymore, I know.No sufrir ya mas, lo se.

Yes, I can finally sleep soundly,Si ay ya puedo dormir tranquila,
You’re no longer in my dreams,Tú ya no estas en mis sueños,
I won’t say again to you,Ya no volveré a decirte,
In my songs that I love you.En mis canciones que te quiero.