Paloma blanca

Witte duif

Paloma blanca

Ze zeggen dat de liefde blind isDicen que el amor es ciego
kan niet zien, wat er aan de hand is.no puede ver, lo que està pasando.
Ze vertellen dat ze zoveel van hem houdtCuentan que lo quiere tanto
dat ze hem voor altijd zal wachten.que de por vida, lo va esperar.
Dat ze overal naar hem zoektQue lo busca en todas partes
en aan iedereen vraagt,y a todo el mundo, va preguntando,
of ze hem hebben gezien, waar en wanneer,si lo han visto, dònde y cuàndo,
als ze niet weten, waar hij is.si no saben, dònde està.

Vliegt een witte duifVuela una paloma blanca
die aan het huilen is, die aan het huilen is,que va llorando,que va llorando,
schuldig aan een zwarte duifculpa de un palomo negro
ze is hem aan het zoeken, ze is hem aan het zoeken.lo està buscando, lo està buscando.

Vliegt een witte duifVuela una paloma blanca
die aan het huilen is, die aan het huilen is,que va llorando, que va llorando
ze zeggen dat hij niet meer van haar houdtdicen que èl ya no la quiere
dat hij niet terugkomt, niet terug naar het nest,que no regresa, no vuelve al nido,
ze denken dat hij haar bedriegtpiensan que la està engañando
maar zij zwoert dat hij verloren is.pero ella jura que està perdido.

Ze vertellen dat ze 's ochtendsCuentan que por las mañanas
heel vroeg op zoek naar hem gaat.muy tempranito sale a buscarlo.
Ze zeggen dat ze zo ver gaat,Dicen que por ir tan lejos,
het gevaar loopt, om terug te keren.corre peligro, para volver.
En ze komt heel laat terug,Y regresa ya muy tarde,
wanneer de maan verschijnt.cuando la luna, viene asomando.
Alleen God weet tot wanneer,Sòlo Dios sabe hasta cuando,
ze zal lijden, om haar liefde.va a sufrir, por su querer.

Vliegt een witte duifVuela una paloma blanca
die aan het huilen is, die aan het huilen is,que va llorando, que va llorando,
schuldig aan een zwarte duif,culpa de un palomo negro,
ze is hem aan het zoeken, ze is hem aan het zoeken.lo està buscando, lo està buscando.

Vliegt een witte duifVuela una paloma blanca
die aan het huilen is, die aan het huilen is,que va llorando, que va llorando,
ze zeggen dat hij niet meer van haar houdtdicen que èl ya no la quiere
dat hij niet terugkomt, niet terug naar het nest,que no regresa, no vuelve al nido,
ze denken dat hij haar bedriegt,piensan que la està engañando,
maar zij zwoert dat hij verloren is.pero ella jura que està perdido.

Vliegt een witte duifVuela una paloma blanca
die aan het huilen is, die aan het huilen is,que va llorando, que va llorando
schuldig aan een zwarte duif,culpa de un palomo negro,
ze is hem aan het zoeken, ze is hem aan het zoeken...lo està buscando, lo està buscando...