Déjame Vivir (part. Juan Gabriel)

Lass mich leben (feat. Juan Gabriel)

Déjame Vivir (part. Juan Gabriel)

Ich bitte dich, bitteTe pido por favor
Auf die höflichste Art und Weise, dassDe la manera más atenta que
Du mich in Ruhe lässtMe dejes en paz
Von dir will ich nie wieder hörenDe ti no quiero ya jamás saber
So lass mich und geh jetztAsí es que déjame y vete ya

Lass mich lebenDéjame vivir
Warum verstehst du nicht, dass du und ichPor qué no me comprendes que tú y yo
Nein, nein, nein, nein, nein habenNo, no, no, no, no tenemos ya
Nichts mehr zu sagen, nur auf WiedersehenMás nada que decirnos, solo adiós
So lass mich und geh jetztAsí es que déjame y vete ya

[Juan Gabriel][Juan Gabriel]
Nein, nein, nein, ich werde mich nicht ergeben, neinNo, no, no, yo no me resignaré, no
Dich niemals zu verlierenA perderte nunca
Auch wenn du mich bestrafstAunque me castigues
Mit dieser AbneigungCon ese desprecio
Die du für mich empfindestQue sientes por mí

Nein, nein, nein, nein, ich werde mich nicht ergeben, neinNo, no, no, no, yo no me resignaré, no
Dich niemals zu verlierenA perderte nunca
Auch wenn du flehstAunque me supliques
Dass ich nicht mehr auf Liebe bestehen sollQue amor yo ya no insista
Und von dir geheY me vaya de ti

Nein, ich habe nichts mehr, nichts, nichtsNo, ya no tengo nada, nada, nada
Nichts, nichts, nichtsNada, nada, nada
Für dich habe ich keine LiebePara ti no tengo amor
Ich habe keine Liebe und nichtsNo tengo amor ni tengo nada
Für dich habe ich keine Liebe, nein, neinPara ti no tengo amor, no, no
Ich habe keine Liebe und nichtsNo tengo amor ni tengo nada

[Juan Gabriel][Juan Gabriel]
Mit dir nichts, nichts, nichtsContigo nada, nada, nada
Nichts, nichts, nichts, nichts, nichtsNada, nada nada, nada, nada

[Rocío Dúrcal][Rocío Dúrcal]
NeinQue no

[Juan Gabriel][Juan Gabriel]
Mit dir nichts, nichts, nichtsContigo nada, nada, nada
Nichts, nichts, nichts, nichts, nichtsNada, nada, nada, nada, nada

[Rocío Dúrcal][Rocío Dúrcal]
Nein, neinQue no, que no

[Juan Gabriel][Juan Gabriel]
Mit dir nichts, nichts, nichtsContigo nada, nada, nada
Nichts, nichts, nichts, nichts, nichtsNada, nada, nada, nada, nada

[Rocío Dúrcal][Rocío Dúrcal]
Nein, neinQue no, que no

[Juan Gabriel][Juan Gabriel]
Mit dir nichts, nichts, nichtsContigo nada, nada, nada
Nichts, nichts, nichts, nichts, nichtsNada, nada, nada, nada, nada

[Rocío Dúrcal][Rocío Dúrcal]
NeinNo

Lass mich lebenDéjame vivir
Warum verstehst du nicht, dass du und ichPor qué no me comprendes que tú y yo
Nein, nein, nein, nein, nein habenNo, no, no, no, no tenemos ya
Nichts mehr zu sagen, nur auf WiedersehenMás nada que decirnos, solo adiós
So lass mich und geh jetztAsí es que déjame y vete ya

[Juan Gabriel][Juan Gabriel]
Nein, nein, nein, ich werde mich nicht ergeben, neinNo, no, no, yo no me resignaré, no
Dich niemals zu verlierenA perderte nunca
Auch wenn du mich bestrafstAunque me castigues
Mit dieser AbneigungCon ese desprecio
Die du für mich empfindestQue sientes por mí

Nein, nein, nein, nein, ich werde mich nicht ergeben, neinNo, no, no, no, yo no me resignaré, no
Dich niemals zu verlierenA perderte nunca
Auch wenn du flehstAunque me supliques
Dass ich nicht mehr auf Liebe bestehen sollQue amor yo ya no insista
Und von dir geheY me vaya de ti

[Rocío Dúrcal][Rocío Dúrcal]
Nein, ich habe nichts mehr, nichts, nichtsNo, ya no tengo nada, nada, nada
Nichts, nichts, nichtsNada, nada, nada
Für dich habe ich keine Liebe, neinPara ti no tengo amor, no
Ich habe keine Liebe und nichtsNo tengo amor ni tengo nada
Für dich habe ich keine LiebePara ti no tengo amor
Ich habe keine Liebe und nichtsNo tengo amor ni tengo nada

[Juan Gabriel][Jaun Gabriel]
Mit dir nichts, nichts, nichtsContigo nada, nada, nada
Nichts, nichts, nichts, nichts, nichtsNada, nada, nada, nada, nada

[Rocío Dúrcal][Rocío Dúrcal]
NeinQue no

[Juan Gabriel][Juan Gabriel]
Mit dir nichts, nichts, nichtsContigo nada, nada, nada
Nichts, nichts, nichts, nichts, nichtsNada, nada, nada, nada, nada

[Rocío Dúrcal][Rocío Dúrcal]
Nein, neinQue no, que no

[Juan Gabriel][Juan Gabriel]
Mit dir nichts, nichts, nichtsContigo nada, nada, nada
Nichts, nichts, nichts, nichts, nichtsNada, nada, nada, nada, nada

[Rocío Dúrcal][Rocío Dúrcal]
Nein, neinQue no, que no

[Juan Gabriel][Juan Gabriel]
Mit dir nichts, nichts, nichtsContigo nada, nada, nada
Nichts, nichts, nichts, nichts, nichtsNada, nada, nada, nada, nada

[Rocío Dúrcal][Rocío Dúrcal]
NeinNo

Lass mich lebenDéjame vivir
Warum verstehst du nicht, dass du und ichPor qué no me comprendes que tú y yo
Nein, nein, nein, nein, nein habenNo, no, no, no, no tenemos ya
Nichts mehr zu sagen, nur auf WiedersehenMás nada que decirnos, solo adiós
So lass mich und geh jetztAsí es que déjame y vete ya