visualizaciones de letras 121.007

Me Nace Del Corazón

Rocío Durcal

LetraSignificado

Nasceu do Meu Coração

Me Nace Del Corazón

Isso vem do meu coraçãoMe nace del corazón
Te dizer que você é minha vidadecirle que usted es mi vida
Eu não sei viver sem vocêque no se vivir sin usted
Desculpe-me por lhe contar.disculpe que se lo diga.

Mas eu não aguento maisPero es que no aguanto mas
Esse amor me queimaeste amor me calcina
Vem do meu coraçãome nace del corazón
E meu coração me domina.y el corazón me domina.

Quero sentir seus beijos,Quiero sentir sus besos,
Suas mãos que me acariciamsus manos que me acarician
Quero verificar se moroquiero comprobar que vivo,
Não quero morrer de amor.no quiero morir de amor.

Até eu ouvir sua boca dizerHasta que escuche su boca, decir
Quem me ama muitoque me quiere mucho
Que esse amor que você senteque este amor que usted siente
Vem do coração.le nace del corazón.

Isso vem do meu coraçãoMe nace del corazón
Te dizer que você é minha vidadecirle que usted es mi vida
Eu não sei viver sem vocêque no se vivir sin usted
Não sei viver sem você.que no se vivir sin usted.

Desculpe-me por te contarDisculpe que se lo diga
Mas não aguento maispero es que no aguanto mas
Esse amor me queimaeste amor me calcina
Vem do meu coraçãome nace del corazón
E meu coração me domina.y el corazón me domina.

Eu me apaixonei por você,De usted me ha enamorado,
Eu quero te contar mil coisasquiero decirle mil cosas
Isso não faz pouco tempoque no hace poquito tiempo
Estou sentindo por você.sintiendo estoy por usted.

Quero beber dos seus lábios,Quiero beber de sus labios,
A água do amor divinoel agua de amor divina
Leve-a de beijo em beijotomarla de beso en beso
Estou morrendo de sede.me estoy muriendo de sed.

Isso vem do meu coraçãoMe nace del corazón
Eu me apaixonei por você,De usted me he enamorado,
Eu quero te contar mil coisasquiero decirle mil cosas
Isso não faz pouco tempoque no hace poquito tiempo
Estou sentindo por você.sintiendo estoy por usted.

Quero beber dos seus lábios,Quiero beber de sus labios,
A água do amor divinoel agua de amor divina
Leve-a de beijo em beijotomarla de beso en beso
Estou morrendo de sede.me estoy muriendo de sed.

Eu quero sentir seus beijosQuiero sentir sus besos
Suas mãos que me acariciamsus manos que me acaricien
Quero verificar se moroquiero comprobar que vivo,
Não quero morrer de amor.no quiero morir de amor.

Até eu ouvir sua boca dizerHasta que escuche su boca decir
Quem me ama muitoque me quiere mucho
E esse amor que você sentey que ese amor que usted siente
Vem do coraçãole nace del corazón.

Escrita por: Alberto Aguilera Valadez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por mariana y traducida por Gabriela. Revisión por Banda. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rocío Durcal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección