Por Que Fue Que Te Ame

Why Did I Love You

Por Que Fue Que Te Ame

For having loved you so much, my lifePor haberte amado tanto vida mia
Look now, I'm left without your affectionMira ahora, me quede sin tu cariño
I believed you reciprocated my loveYo creia que a mi amor correspondias
But no, it wasn't me but a friendPero no, no era a mi sino a un amigo

What did you expect from me?Que seria lo que tu de mi esperabas
If, my love, I put my life in your handsSi mi vida, yo la puse en tus manos
Meanwhile, our loveMientras tanto nuestro amor
That was fading awayQue se extinguia
You enjoyed it with another in their armsLo disfrutabas con otro en sus brazos

Why did I love youPor que fue que te ame
More than anyone, tell me whyMas que a ninguno, di por que
Truly, I regret it like never beforeDeveras, me arrepiento como nunca

Why did I meet youPor que te conoci
If you weren't mine, tell me whySi no eras mio, di por que
I won't fall in love in such a way againNo vuelvo a enamorarme a tal manera

I won't make mistakes again, I swearNo vuelvo a equivocarme te lo juro
I hope this never happens to youDeseo que esto nunca te suceda
I'm truly regretfulPalabra que ya estoy arrepentida
Your love, truly isn't worth itTu amor, deveras no vale la pena

And you see, what good was it to have loved youY ya vez, de que sirvio haberte amado
If I gave you my life without realizingSi mi vida te la di sin darme cuenta
You see that I'm left without your affectionYa lo ves que me quede sin tu cariño
It's not a reproach, I'm not asking you to come backNo es reproche, ni te pido que vuelvas

What I ask is that you return my loveLo que pido es que mi amor me lo devuelvas
And keep yours if you have any leftY te quedes, con el tuyo si te queda
And once you return what's mineY una vez que me devuelvas lo que es mio
I'll know how to hide this sadnessYo sabre como ocultar esta tristeza

Why did I ......Por que fue ..........
Why did you ......Por que te ..........