Estudiantina Canaria

Kanarische Studentenverbindung

Estudiantina Canaria

Lass deinen Balkon offenDeja abierto tu balcón
Damit mein HerzPara que mi corazón
Durch das Zimmer mit dem Mond läuftCorra por la habitación con la Luna
Ich komme zur UniversitätVengo a la universidad
Verliere meine RuhePierdo mi tranquilidad
Während ich die Stadt mit der Studentenverbindung durchstreifeRecorriendo la ciudad con la tuna

Die Kanarische ist für michLa canaria es para mi
Die Kanarische ist für dichLa canaria es para ti
Und Zeuge ihres Ja ist die LaguneY testigo de su si la laguna
Keine wie meine StudentenverbindungNinguna como mi tuna
Die dem Teide eine nach der anderenQue al Teide le quiere robar una a una
Die Lichter stehlen will, die mein Glück zerschmetternLas luces que van a estrellar mi fortuna

Sieben sind die Kanarischen InselnSiete las islas canarias
Und sieben die WunderY siete las maravillas
Sieben sind die Kanarischen InselnSiete las islas canarias
Und sieben die WunderY siete las maravillas
Vor dem ewigen MeerDelante del mar eterno
Verehre ich euch auf KnienOs adoro de rodillas
Verehre ich euch auf KnienOs adoro de rodillas
Und sieben die WunderY siete las maravillas

Eine Nacht umgebenUna noche alrededor
Vom fantastischen GerüchtDel fantástico rumor
In dem die Lagune immer auf Liebe wartetEn que espera siempre amor la laguna
Mit der Brise und dem MeerCon la brisa y con el mar
Kann sich niemand erinnernNadie puede recordar
Was eine Studentenverbindung einfach so singtLo que canta por cantar una tuna

Für dich das heilige KreuzPara ti la santa cruz
Voll von Anmut und LichtLlena de gracia y de luz
Umrissen vom Licht des MondesRecortada del tras luz de la Luna
Keine wie meine StudentenverbindungNinguna como mi tuna
Die dem Teide eine nach der anderenQue al Teide le quiere robar una a una
Die Lichter stehlen will, die mein Glück zerschmetternLas luces que van a estrellar mi fortuna

Mit dem MondCon la Luna
Mit der StudentenverbindungCon la tuna