Estudiantina Canaria

Estudiantina Canaria

Estudiantina Canaria

Laisse ouvert ton balconDeja abierto tu balcón
Pour que mon cœurPara que mi corazón
Court dans la chambre avec la LuneCorra por la habitación con la Luna
J'arrive à l'universitéVengo a la universidad
Je perds ma tranquillitéPierdo mi tranquilidad
Parcourant la ville avec la tunaRecorriendo la ciudad con la tuna

La canarienne est pour moiLa canaria es para mi
La canarienne est pour toiLa canaria es para ti
Et témoin de son oui, la laguneY testigo de su si la laguna
Aucune comme ma tunaNinguna como mi tuna
Qui au Teide veut voler une à uneQue al Teide le quiere robar una a una
Les lumières qui vont écraser ma fortuneLas luces que van a estrellar mi fortuna

Sept les îles canariesSiete las islas canarias
Et sept les merveillesY siete las maravillas
Sept les îles canariesSiete las islas canarias
Et sept les merveillesY siete las maravillas
Devant la mer éternelleDelante del mar eterno
Je vous adore à genouxOs adoro de rodillas
Je vous adore à genouxOs adoro de rodillas
Et sept les merveillesY siete las maravillas

Une nuit autourUna noche alrededor
Du fantastique murmureDel fantástico rumor
Où l'amour attend toujours, la laguneEn que espera siempre amor la laguna
Avec la brise et la merCon la brisa y con el mar
Personne ne peut se souvenirNadie puede recordar
De ce que chante pour chanter une tunaLo que canta por cantar una tuna

Pour toi la sainte croixPara ti la santa cruz
Pleine de grâce et de lumièreLlena de gracia y de luz
Découpée dans la lumière de la LuneRecortada del tras luz de la Luna
Aucune comme ma tunaNinguna como mi tuna
Qui au Teide veut voler une à uneQue al Teide le quiere robar una a una
Les lumières qui vont écraser ma fortuneLas luces que van a estrellar mi fortuna

Avec la LuneCon la Luna
Avec la tunaCon la tuna