Buffalo Bill

Buffalo Bill

Buffalo Bill

Buffalo, here he comes, here comes BuffaloBúfalo ahí viene, viene búfalo
The most fearsome hero with a lasso and a gunEl más temible héroe del lazo y el fusil
Long live Buffalo BillViva búfalo Bill

The scalp huntersLos cazadores de cabelleras
Speak in fear of his braveryHablan con miedo de su valor
And the Comanches on the plainsY los comanches en las praderas
Fear his name as an explorerTemen su nombre de explorador
No buffalo is like BuffaloBúfalo ninguno es como búfalo
There’s no one as charming, dashing, and manlyNo hay otro tan simpático, gallardo y varonil
Long live Buffalo BillViva búfalo Bill

Buffalo, gallop on, BuffaloBúfalo, galopa alegre búfalo
Buffalo, gallop on, BuffaloBúfalo, galopa alegre búfalo
His steed is a lightning bolt racing among a hundred thousandSu potro es un relámpago corriendo entre cien mil
Long live Buffalo BillViva búfalo Bill
Long live Buffalo BillViva búfalo Bill

Those who rob him in the mountainsLos que le robas en las montañas
By the campfire often tellJunto a la hoguera suelen contar
The wonders of his featsLas maravillas de sus hazañas
That no man could ever matchQue ningún hombre pudo igualar
Buffalo, gallop on, BuffaloBúfalo, galopa alegre búfalo
His steed is a lightning bolt racing among a hundred thousand (Buffalo Bill)Su potro es un relámpago corriendo entre cien mil (Búfalo Bill)
Long live Buffalo BillViva búfalo Bill
Long live Buffalo BillViva búfalo Bill

Who climbed the hill? (Buffalo, buffalo, buffalo)¿Quien trepó la colina? (Búfalo, búfalo, búfalo)
Who stopped the train? (One, two, three, stop)¿Quien paró el ferrocarril? (Un, dos, tres paro)
Who saved the heroine? (Yee-haw)¿Quién salvó a la heroína? (Wi, wi)
Buffalo, Buffalo BillBúfalo, búfalo Bill

Who challenged the panthers? (Kill it, kill it, kill it)¿Quién retó a las panteras? (Mátala, mátala, mátala)
Who made it to their den? (Bill, Bill, Bill, Bill, Bill)¿Quién llegó hasta su cubil? (Bill, Bill, Bill, Bill, Bill)
Who fought the beast?¿Quién luchó con la fiera?
Always Buffalo, Buffalo BillSiempre búfalo, búfalo Bill
Who ran, who ran like a deer?¿Quién corrió, quién corrió como un gamo?
Who tore apart the reptile?¿Quién descuartizó al reptil?
Who will always be the master?¿Quién será siempre el amo?
Always Buffalo, Buffalo BillSiempre búfalo, búfalo Bill

Who jumped the ravine? (Run, run, lightning on the horse, shooting his gun)¿Quién saltó la talanguera? (corre que te corre, rayo en el caballo, disparando su fusil)
Who told the vile Indian? (I’ll make a coat from your skin and then I’ll eat you with parsley)¿Quién le dijo al indio vil? (yo con tu piel me haré un cartel y luego a ti te comeré con perejil)
Who is the king of the plains? (Ah-ah-ah)¿Quién es el rey de la pradera? (ah-ah-ah)
Always Buffalo, Buffalo, Buffalo, BuffaloSiempre búfalo, búfalo, búfalo, búfalo
Always Buffalo, Buf-fa-lo BillSiempre búfalo, bú-fa-lo Bill
Buf-fa-lo BillBú-fa-lo Bill