Siempre

Toujours

Siempre

Aujourd'hui, il ne me resteHoy que tan sólo tengo
Que mille souvenirs de ton amour.Mil recuerdos de tu amor.
Je ne t'oublierai pas,No te olvidaré,
Je te rappellerai toujours.Te recordaré siempre.

Aujourd'hui, le temps a passéHoy que ya ha pasado el tiempo
Je me souviens encore de ton amour, amour.Aún recuerdo tu amor, amor.
Je ne t'oublierai pas,No te olvidaré,
Je te rappellerai toujours.Te recordaré siempre.

Aujourd'hui et toujours, toiHoy y siempre tú
Tu vivras en moiVivirás en mí
Et dans mes pensées, oh.Y en mi pensamiento, oh.

En rentrant chez moi,Al llegar a casa,
En sortant d'elleA salir de ella
Je te rappelle toujours, oh.Siempre te recuerdo, oh.

Toujours, toujours, toujours, toujours,Siempre, siempre, siempre, siempre,
Toujours, toujours, toujours, ouaisSiempre, siempre, siempre, sí
Toujours, toujours, toujours, toujours,Siempre, siempre, siempre, siempre,
Toujours, toujours, toujours, ah.Siempre, siempre, siempre, ah.

Aujourd'hui et toujours, toiHoy y siempre tú
Tu vivras en moiVivirás en mí
Et dans mes pensées, oh.Y en mi pensamiento, oh.

En rentrant chez moi, heyAl llegar a casa, hey
En sortant d'elleA salir de ella
Je te rappelle toujours.Siempre te recuerdo.

Toujours, toujours, toujours, toujours,Siempre, siempre, siempre, siempre,
Toujours, toujours, toujours, ouaisSiempre, siempre, siempre, sí
Toujours, toujours, toujours, toujours,Siempre, siempre, siempre, siempre,
Toujours, toujours, toujours, ah.Siempre, siempre, siempre, ah.