Devil's Island

Isla del Diablo

Devil's Island

La luz que llena mi celda solitariaThe light that fills my lonely cell
Es bloqueada por la llaveIs blocked out by the key
Que cierra la puerta a este infiernoThat locks the door to this hell
El lugar que me queríanThe place they wanted me
El tiempo corre como el vientoTime's racing like the wind
La ejecución está cercaExecution's near
Oh señor, espero la muerteOh lord, I wait for death
Y, sí, no tengo miedoAnd, yes, I have no fear
Recuerdo esa noche, cada alientoI recall that night, my every breath
Y paso en el caminoAnd step along the way
Cerré los ojos, caminandoClosed my eyes, walking
Mientras el peligro abría el caminoAs danger paved the way
El diablo, y la oscuridadThe devil, and the darkness
Dejaron su maldad vagar libreLet her evil wander free
Aquí en la Isla del DiabloHere on Devils Island
La parada final para míThe final stop for me

Isla del Diablo, Isla del DiabloDevils Island, Devils Island

Oh, no hay escapatoriaOh, there's no escape
El mar está lleno de tiburonesThe sea is full of sharks
La marea te lleva yTide takes you away, and
Te estrella contra las rocasSmash you on the rocks
El sol brillaThe sun is shining
Pero hoy no sientoBut feel not today
Su calor, se está apagandoIt's warmth, it's dying
Y desapareciendoAnd fading away

Isla del Diablo, aquí me quedo, Isla del DiabloDevils Island, here I stay, Devils Island

Oh, escucha el llamadoOh, hear the call
Desde la tumba más alláFrom the grave beyond
Oh, tan perniciosaOh, so pernicious
Su alma crea cancionesHer soul it creates song
Ya que no hay hombreAs there is no man
Que esté aquí en la tierraThat is here upon the earth
Capaz de terminar con nuestraAble to terminate our
Voluntad nociva desde el nacimientoNoisome will since birth

El sacerdote que lee el sermónThe priest that reads the sermon
Está caminando a mi ladoIs walking next to me
Hacia la hoguera mi última peticiónTo the stake my last request
Que ella arda conmigoTo have her burn with me
Y así fue, los cielos se abrieronAnd so it did, the heavens opened
La lluvia comenzó a caerRain began to fall
El juicio final llegó yFinal judgement came and
Fue expuesto ante todos ustedesWas spread before you all
Juicio finalFinal judgement

Viejo, débil y frágil,Old, weak, and feeble,
Y la lección que me enseñaronAnd the lesson taught to me
Mantente alejado del mal,Stay away from evil,
A ella no le importoShe doesn't care for me
Me persigue en mis sueñosShe haunts me in my sleep
Aunque arranqué esa páginaThough I tore that page away
Aquí en la Isla del DiabloHere on Devils Island
Siempre tendré que quedarmeI'll always have to stay

Isla del Diablo, Isla del DiabloDevils Island, Devils Island
Aquí estoyHere I am

Isla del Diablo, Isla del DiabloDevils Island, Devils Island