Escrava de Forno e Fogão

Esclava de Horno y Cocina

Escrava de Forno e Fogão

Aquella mujer que está en la cocinaAquela mulher que está na cozinha
Siempre sola, callada y no hablaSempre sozinha, calada e não fala
Porque su marido, quienquiera que lo creaPorque o seu marido, quem quer que acredite
Ni siquiera le permite venir a la salaNem sequer permite que ela venha à sala

Ella es una esclava de horno y cocinaEla é uma escrava de forno e fogão
En su corazón a quien tanto amóEm seu coração quem tanto amou
Pero él la usa como un objetoMas ele a usa igual um objeto
Sin ningún afecto, sin ningún amorSem nem um afeto, sem nem um amor

Cuidado, amigoCuidado, amigo
Pierdes a la mujerVocê perde a mulher
No es solo casa y comidaNão é só casa e comida
Lo que ella quiereO que ela quer

Aquella mujer que está en la cocinaAquela mulher que está na cozinha
Siempre sola, callada y no hablaSempre sozinha, calada e não fala
Porque su marido, quienquiera que lo creaPorque o seu marido, quem quer que acredite
Ni siquiera le permite venir a la salaNem sequer permite que ela venha à sala

Ella es una esclava de horno y cocinaEla é uma escrava de forno e fogão
En su corazón a quien tanto amóEm seu coração quem tanto amou
Pero él la usa como un objetoMas ele a usa igual um objeto
Sin ningún afecto, sin ningún amorSem nem um afeto, sem nem um amor

Cuidado, amigoCuidado, amigo
Pierdes a la mujerVocê perde a mulher
No es solo casa y comidaNão é só casa e comida
Lo que ella quiereO que ela quer