Nota de Quinhentos

Nota de Quinientos

Nota de Quinhentos

Hacía tiempo que no venía por aquíFazia tempo que eu não vinha por aqui
Estoy seguro de que sintieron mi ausenciaTenho certeza que sentiram minha falta
No me pregunten por qué desaparecíNão me perguntem por que foi que eu sumi
Para no darle más gusto a esa ingrataPara não dar mais gosto a essa ingrata

Hoy regresé, pagaré la bebidaHoje voltei, a bebida vou pagar
No quiero demostrar que lloréNão quero dar demonstração que eu chorei
Que alguien ponga a sonar el tocadiscosMande alguém ligar essa vitrola
Quiero olvidar las horas tristes que paséQuero esquecer as horas tristes que passei

Adiós ingrata, para nunca másAdeus ingrata pra nunca mais
El dolor no mataA dor não mata
Por eso digo adiós ingrataPor isso eu digo adeus ingrata
Adiós ingrata, para nunca másAdeus ingrata pra nunca mais
El dolor no mataA dor não mata
Por eso digo adiós ingrataPor isso eu digo adeus ingrata

Quiero avisar a todos mis amigosQuero avisar para todos meus amigos
Que no cometan el error que cometíPra não fazerem a besteira que eu fiz
Enamorarse así en la vida es un castigoSe apaixonar assim na vida é um castigo
Amamos, pero no siempre somos felicesA gente ama, mas nem sempre é feliz

Vuelvan a poner el disco en el tocadiscosColoque o disco na vitrola novamente
Porque esta noche no habrá tristeza aquíPois nesta noite aqui não vai entrar tristeza
Y para ti, camarero que atiende mi mesaE pra você garçom que serve a minha mesa
Lleva esta nota de quinientos de propinaLeve essa nota de quinhentos de gorjeta

Adiós ingrata, para nunca másAdeus ingrata pra nunca mais
El dolor no mataA dor não mata
Por eso digo adiós ingrataPor isso eu digo adeus ingrata
Adiós ingrata, para nunca másAdeus ingrata pra nunca mais
El dolor no mataA dor não mata
Por eso digo adiós ingrataPor isso eu digo adeus ingrata

Adiós ingrata, para nunca másAdeus ingrata pra nunca mais
El dolor no mataA dor não mata
Por eso digo adiós ingrataPor isso eu digo adeus ingrata