Deixa o Coração Falar

Deja que el corazón hable

Deixa o Coração Falar

Ya es hora de que hablemosJá passou da hora da gente conversar
Imposible ignorarFicou impossível só ignorar
Podemos no estar de acuerdo, pero no perdernosA gente pode discordar, mas não pode se perder
El mundo está perdido, divididoO mundo anda perdido, dividido
Igual que tú y yoIgual a eu e você

Dijimos cosas difíciles de decirNos dissemos coisas difíceis de dizer
Pero creo que vamos a vencerMas eu acredito, a gente vai vencer
No dejes que el orgullo estorbeNão deixe o orgulho atrapalhar
Solo hay que quererÉ só a gente querer
Tener coraje, transformar el dolorÉ ter coragem, transformar a dor
En sol para un nuevo amanecerEm Sol pra um novo amanhecer

Coraje para empezar de nuevoCoragem pra recomeçar
Coraje para arrepentirseCoragem pra se arrepender
Las palabras pueden herirPalavras sabem machucar
Pero un abrazo puede resolverMas um abraço pode resolver
Un abrazo para liberarnosUm abraço pra nos libertar
Un abrazo que nos hace crecerUm abraço que nos faz crescer
Un abrazo que pone todo en su lugarUm abraço que bota tudo no lugar
Un abrazo que deja hablar al corazónUm abraço que deixa o coração falar

Deja que el corazón hableDeixa o coração falar
No tenemos tiempo que perderNão temos tempo a perder
La vida es acertar y errarA vida é acertar e errar
No quiero estar lejos de tiEu não quero ficar longe de você

Deja que el corazón hableDeixa o coração falar
No tenemos tiempo que perderNão temos tempo a perder
Si realmente nos escuchamosSe a gente realmente se escutar
Claro que podremos entendernosÉ claro que a gente vai poder se entender

Sé que es necesarioEu sei é preciso
Volver a vernosVoltar a se enxergar
Pensar diferentePensar diferente
Pero respetarnosMas se respeitar
Tener empatía en la miradaTer empatia no olhar
Ser más abiertos para entenderSer mais aberto pra entender
Y tener coraje para decirE ter coragem pra dizer
Te extrañoEu sinto falta de você

Coraje para empezar de nuevoCoragem pra recomeçar
Coraje para arrepentirseCoragem pra se arrepender
Las palabras pueden herirPalavras sabem machucar
Pero un abrazo puede resolverMas um abraço pode resolver
Un abrazo para liberarnosUm abraço pra nos libertar
Un abrazo que nos hace crecerUm abraço que nos faz crescer
Un abrazo que pone todo en su lugarUm abraço que bota tudo no lugar
Un abrazo que deja hablar al corazónUm abraço que deixa o coração falar

Deja que el corazón hableDeixa o coração falar
No tenemos tiempo que perderNão temos tempo a perder
La vida es acertar y errarA vida é acertar e errar
No quiero estar lejos de tiEu não quero ficar longe de você

Deja que el corazón hableDeixa o coração falar
No tenemos tiempo que perderNão temos tempo a perder
La vida es acertar y errarA vida é acertar e errar
No quiero estar lejos de tiEu não quero ficar longe de você

Deja que el corazón hableDeixa o coração falar
No tenemos tiempo que perderNão temos tempo a perder
Sinceridad, amistad, armonía, empatíaSinceridade, amizade, harmonia, empatia
Lejos de tiLonge de você

Deja que el corazón hableDeixa o coração falar
No tenemos tiempo que perderNão temos tempo a perder
La vida es acertar y errarA vida é acertar e errar
No quiero estar lejos de tiEu não quero ficar longe de você

Deja que el corazón hableDeixa o coração falar
No tenemos tiempo que perderNão temos tempo a perder
Si realmente nos escuchamosSe a gente realmente se escutar
Claro que podremos entendernosÉ claro que a gente vai poder se entender