Zabimaru

Zabimaru

Zabimaru

<Rukia>
Rukia
Rukia
¿Puedes escuchar mi voz?
きこえるか わたしのこえが
Kikoeru ka watashi no koe ga
Seguro que ya lo has entendido
これでもう わかっただろう
Kore de mou wakatta darou
Ya no puedes huir, maldición
もうはやきさまは にげるしかない
Mo haya kisama wa nigeru shikanai
Aunque te frustre, no puedes huir
くやしくても にげるしかない
Kuyashikutemo nigeru shikanai
No desperdicies esa vida
そのいのちむだにするな
Sono inochi muda ni suru na
No desperdicies ese corazón
そのこころむだにするな
Sono kokoro muda ni suru na

<Diálogo>
ダイアログ
Diálogo

<Ichigo>
Ichigo
Ichigo
¿Puedes escuchar mi voz?
きこえるか おれのこえが
Kikoeru ka ore no koe ga
No me rendiré, es mi destino
あきらめきれねえしょうぶなんだ
Akiramekirenee shoubun nanda
No me levantaré para huir
にげるためにたちあがれねえ
Nigeru tame ni tachiagarenee
No me levantaré para perder
まけるためにたちあがれねえ
Makeru tame ni tachiagarenee