Quiero ser Kurt Cobain pa xantarme un balazo

Ich will Kurt Cobain sein, um mir eine Kugel zu geben

Quiero ser Kurt Cobain pa xantarme un balazo

(Was ist los mit dir? Beweg dich nicht! Siehst du nicht, dass ich dich umbringen werde?)(¿Qué pasa contigo? ¡No te muevas! ¿No ves que te voy a matar?)

Ich habe Blut an den Knöcheln, will nur die Welt brennen sehenTengo sangre en los nudillos, solo quiero ver el mundo arder
Ich bin ein Bösewicht, ich bin die Gewalt, MephistophelesSoy un malicioso, soy violencia mefistofeles
Ich spiele mit Klingen, jongliere mit meinem LebenJuego con cuchillas, con mi vida hago malabares
Verdammte, ich rieche nach Tod, ich will es sein und bald werde ich es seinPuta, huelo a muerto, quiero estarlo y pronto lo estaré

Ich will Kurt Cobain sein, um mir eine Kugel zu gebenQuiero ser Kurt Cobain pa xantarme un balazo
Eingesperrt im Zimmer will ich verschwindenEncerrado en la pieza quiero desaparecer
Verdammte, ich bin ein wütender Hund, ich will die Stadt niederbrennenPuta soy un perro rabioso, quiero quemar la ciudad
Ich geb' mir eine Kugel in den Kopf, ich hasse mein beschissenes LebenMe xanto un balazo en el mate, odio mi vida culia'

Ich will Kurt Cobain sein, um mir eine Kugel zu gebenQuiero ser Kurt Cobain pa xantarme un balazo
Eingesperrt im Zimmer will ich verschwindenEncerrado en la pieza quiero desaparecer
Verdammte, ich bin ein wütender Hund, ich will die Stadt niederbrennenPuta soy un perro rabioso, quiero quemar la ciudad
Ich geb' mir eine Kugel in den Kopf, ich hasse mein beschissenes LebenMe xanto un balazo en el mate, odio mi vida culia'

Von der Arbeit haben sie mich gefeuert, verdammte ScheißeDe la pega me hecharon a la conchetumare
Ich höre keinen verdammten FroschNo pesco a ningún sapo conchetumare
Ich bin Pablo Picasso und werde die Wand mit meinem Gehirn und der verdammten Scheiße anmalenSoy pablo picasso y voy a pintar la muralla con mis sesos y la conchetumare
Ich hasse die verdammten Hippies und auch die IndiemusikOdio a los hippies re culiao, y al indie también
Ich werde mich umbringen, indem ich mich vor den Zug werfeMe voy a matarme tirandome a la línea del tren

Ich mache Mosh, zerbreche das Zimmer, ich mache Mosh, zerbreche das ZimmerHago mosh rompo la pieza, hago mosh rompo la pieza
Ich mache Mosh, zerbreche das Zimmer, ich mache Mosh, zerbreche das ZimmerHago mosh rompo la pieza, hago mosh rompo la pieza
Mit meiner verdammten Kette werde ich dich erwürgenCon mi cadena culia' te voy a ahorcar
Oder ich werde dir eine reinhauenO sino a vo te voy a pegar
Nimm dir eine auf die Fresse, du HurensohnPescate a combos hijo de perra
Nimm dir eine auf die Fresse, du HurensohnPescate a combos hijo de perra

Ich will Kurt Cobain sein, um mir eine Kugel zu gebenQuiero ser kurt Cobain pa xantarme un balazo
Eingesperrt im Zimmer will ich verschwindenEncerrado en la pieza quiero desaparecer
Verdammte, ich bin ein wütender Hund, ich will die Stadt niederbrennenPuta soy un perro rabioso, quiero quemar la ciudad
Ich geb' mir eine Kugel in den Kopf, ich hasse mein beschissenes LebenMe xanto un balazo en el mate, odio mi vida culia'

Ich will Kurt Cobain sein, um mir eine Kugel zu gebenQuiero ser Kurt Cobain pa xantarme un balazo
Eingesperrt im Zimmer will ich verschwindenEncerrado en la pieza quiero desaparecer
Verdammte, ich bin ein wütender Hund, ich will die Stadt niederbrennenPuta soy un perro rabioso, quiero quemar la ciudad
Ich geb' mir eine Kugel in den Kopf, ich hasse mein beschissenes LebenMe xanto un balazo en el mate, odio mi vida culia'

Ich will die Welt brennen sehen, sag mir nicht, was ich tun sollYo quiero ver el mundo arder, vo no me digai que hacer
Wenn ich will, werde ich mich verbiegen, wenn ich will, komme ich nicht zurückSi quiero me voy a torcer, si quiero no voy a volver
Wenn es nicht heute ist, mache ich es morgen, ich bin müde von all dem ScheißSi no es hoy lo haré mañana, estoy cansao de toda esta vola
Ich werde mir eine Kugel geben, ich hasse mein beschissenes LebenMe voy a pegar un balazo de pana, odio mi vida culia'

Ich schlage meinen Kopf gegen die Wand, weil ich autistisch binPegandome cabezasos en la muralla porque soy autista
Mein Leben ist ein Scheiß, ich rede nicht darüber, weil es langweilig istMi vida es una mierda, no hablo de eso porque es aburrida
Ich schlage mich selbst, ich will deine Ratschläge nicht, wer bist du?Pescandome a combos conmigo, yo no quiero tus consejos, ¿quién soy vo?
Verdammte, ich bin der Teufel, wer bist du? Ich, ich, ichPuta si yo soy el diablo, quien soy vo? Yo, yo, yo

Ich will Kurt Cobain sein, um mir eine Kugel zu gebenQuiero ser Kurt Cobain pa xantarme un balazo
Eingesperrt im Zimmer will ich verschwindenEncerrado en la pieza quiero desaparecer
Verdammte, ich bin ein wütender Hund, ich will die Stadt niederbrennenPuta soy un perro rabioso, quiero quemar la ciudad
Ich geb' mir eine Kugel in den Kopf, ich hasse mein beschissenes LebenMe xanto un balazo en el mate, odio mi vida culia'

Ich will Kurt Cobain sein, um mir eine Kugel zu gebenQuiero ser Kurt Cobain pa xantarme un balazo
Eingesperrt im Zimmer will ich verschwindenEncerrado en la pieza quiero desaparecer
Verdammte, ich bin ein wütender Hund, ich will die Stadt niederbrennenPuta soy un perro rabioso, quiero quemar la ciudad
Ich geb' mir eine Kugel in den Kopf, ich hasse mein beschissenes LebenMe xanto un balazo en el mate, odio mi vida culia'

(Boom! Kopfschuss!)(¡Boom! ¡Headshot!)