I Hate Myself For Loving You / Heat Of The Moment

Ich hasse mich dafür, dich zu lieben / Hitze des Moments

I Hate Myself For Loving You / Heat Of The Moment

Scheiß drauf und halt die Klappe!Shit down and Shut up!

Hey Jack, es ist ein Fakt, sie reden in der StadtHey jack it's a fact they're talkin' in town
Ich dreh' mich um und du machst wieder MistI turn my back and you're messin' around
Ich bin nicht wirklich eifersüchtig, will nicht wie ein Clown aussehenI'm not really jealous don't like lookin' like a clown

Ich hab' an dich gedacht, jede Nacht und jeden TagI thought of you evrey night and day
Du hast mein Herz genommen, dann auch meinen StolzYou took my heart then you took my pride away

Ich wollte nie so schlecht zu dir seinI never meant to be so bad to you
Eine Sache, die ich gesagt hab', die ich nie tun würdeOne thing I said that I would never do
Ein Blick von dir und ich falle aus der GnadeOne look from you and I would fall from grace
Und das würde mir das Lächeln direkt aus dem Gesicht wischenAnd that would wipe this smile right from my face

Deshalb hasse ich mich dafür, dich zu liebenThat's why I hate myself for loving you
Kann mich nicht von den Dingen befreien, die du tustCan't break free from the the things that you do
Ich will gehen, aber ich renne zurück zu dir, deshalbI wanna walk but I run back to you that's why
Hasse ich mich dafür, dich zu liebenI hate myself for loving you

Es war die Hitze des MomentsIt was the heat of the moment
Die mir sagte, was dein Herz bedeuteteTelling me what your heart meant
Die Hitze des Moments leuchtete in deinen AugenHeat of the moment shone in your eyes

Dachte an dich jede Nacht und jeden TagThought of you evrey night and day
Du hast mein Herz genommen, dann auch meinen StolzYou took my heart then you took my pride away

Es war die Hitze des MomentsIt was the heat of the moment
Die mir sagte, was dein Herz bedeuteteTelling me what your heart meant
Die Hitze des Moments leuchtete in deinen AugenHeat of the moment shone in your eyes

Ich hasse mich dafür, dich zu liebenI hate myself for loving you
Kann mich nicht von den Dingen befreien, die du tustCan't break free from the the things that you do
Ich will gehen, aber ich renne zurück zu dir, deshalbI wanna walk but I run back to you that's why
Hasse ich mich dafür, dich zu liebenI hate myself for loving you

Deshalb hasse ich mich dafür, dich zu liebenThat's why I hate myself for lovin' you