I Hate Myself For Loving You / Heat Of The Moment

Ik Haat Mezelf Voor Het Houden Van Jou / De Hitte Van Het Moment

I Hate Myself For Loving You / Heat Of The Moment

Klootzak, hou je bek!Shit down and Shut up!

Hé Jack, het is een feit, ze praten in de stadHey jack it's a fact they're talkin' in town
Ik draai me om en jij bent aan het klotenI turn my back and you're messin' around
Ik ben niet echt jaloers, wil niet als een clown lijkenI'm not really jealous don't like lookin' like a clown

Ik dacht elke nacht en dag aan jouI thought of you evrey night and day
Je nam mijn hart en daarna mijn trots wegYou took my heart then you took my pride away

Ik bedoelde nooit zo slecht voor jou te zijnI never meant to be so bad to you
Eén ding dat ik zei dat ik nooit zou doenOne thing I said that I would never do
Eén blik van jou en ik val uit de gratieOne look from you and I would fall from grace
En dat zou deze glimlach van mijn gezicht vegenAnd that would wipe this smile right from my face

Daarom haat ik mezelf voor het houden van jouThat's why I hate myself for loving you
Kan niet ontsnappen aan de dingen die je doetCan't break free from the the things that you do
Ik wil weg, maar ik ren terug naar jou, daaromI wanna walk but I run back to you that's why
Haat ik mezelf voor het houden van jouI hate myself for loving you

Het was de hitte van het momentIt was the heat of the moment
Die me vertelde wat jouw hart bedoeldeTelling me what your heart meant
De hitte van het moment straalde in je ogenHeat of the moment shone in your eyes

Dacht elke nacht en dag aan jouThought of you evrey night and day
Je nam mijn hart en daarna mijn trots wegYou took my heart then you took my pride away

Het was de hitte van het momentIt was the heat of the moment
Die me vertelde wat jouw hart bedoeldeTelling me what your heart meant
De hitte van het moment straalde in je ogenHeat of the moment shone in your eyes

Ik haat mezelf voor het houden van jouI hate myself for loving you
Kan niet ontsnappen aan de dingen die je doetCan't break free from the the things that you do
Ik wil weg, maar ik ren terug naar jou, daaromI wanna walk but I run back to you that's why
Haat ik mezelf voor het houden van jouI hate myself for loving you

Daarom haat ik mezelf voor het houden van jouThat's why I hate myself for lovin' you