Beaver Hunt

Biberjagd

Beaver Hunt

Du weißt, ein Fuchs kann meine Steine ins Wanken bringenYou know a fox can shake my rocks
Du weißt, eine Taube kann meine Liebe raubenYou know a dove can drain my love
Du weißt, das Kätzchen ist so hübschYou know that kitty, is so pretty
Aber wenn ich richtig loslegen willBut when I wanna get down
Brauche ich es pelzig und braunI need it furry and brown

Da muss ein Biber in der Nähe seinThere must be beaver near by
Ich sehe die Spuren, die lügen nichtI see the tracks they don't lie
Und ich bin mir sicher, ich kann riechenAnd I'm sure I can smell
Den moschusartigen Duft eines PelzesThe musky scent of a pelt
Und du weißt, wenn ich ihn nicht bekomme, werde ich weinenAnd you know if I don't get it I'll cry

(Biberjagd) Ich jage Biber(Beaver hunt) I'm hunting beavers
(Biberjagd) Ich habe das Fieber(Beaver hunt) I got the fever
(Biberjagd) Und dann lass ich sie stehen(Beaver hunt) And then I'll leave her
(Biber)(Beaver)

Du weißt, ein Schwan kann meinen Zauberstab hebenYou know a swan can raise my wand
Du weißt, der Kabeljau kann meine Rute küssenYou know that cod can kiss my rod
Ich werde den Spatz mit meinem Pfeil treffenI'll nail the sparrow with my arrow
Aber wenn ich es richtig gut will, musst du an meinem Holz nagenBut if I want it real good you gotta gnaw on my wood

Da muss ein Biber in der Nähe seinThere must be beaver near by
Ich sehe die Spuren, die lügen nichtI see the tracks they don't lie
Und ich bin mir sicher, ich kann riechenAnd I'm sure I can smell
Den moschusartigen Duft eines PelzesThe musky scent of a pelt
Und du weißt, wenn ich ihn nicht bekomme, werde ich weinenAnd you know if I don't get it I'll cry

(Biberjagd) Ich jage Biber(Beaver hunt) I'm hunting beavers
(Biberjagd) Ich habe das Fieber(Beaver hunt) I got the fever
(Biberjagd) Und dann lass ich sie stehen(Beaver hunt) And then I'll leave her
(Biber)(Beaver)

Es ist wahr, was du fürs Leben machstIt’s true what you make for life
Sollte ich nach einer Frau suchen?Should I look for a wife
Denn es ist wahr, viel Scheiße zu sein ein LandstreicherCause it’s true much fucking being a tramp

(Biberjagd) Ich werde sie holen(Beaver hunt) I’ll go and get her
(Biberjagd) Ich mag deinen engen Pullover(Beaver hunt) I like your tight sweater
(Biberjagd) Je nasser, desto besser(Beaver hunt) The wetter the better
(Biber)(Beaver)

(Biberjagd) Es wird heißer(Beaver hunt) Getting hotter
(Biberjagd) Unter Wasser(Beaver hunt) Underwater
(Biberjagd) Mit deiner Tochter(Beaver hunt) With your daughter
(Biber)(Beaver)