Traducción generada automáticamente
I Love Sugar On Me
Rock Sugar
Me encanta el azúcar en mí
I Love Sugar On Me
El amor es como una bomba (bomba bomba bomba bomba)
Love is like a bomb (bomb bomb bomb bomb)
(bomba bomba bomba)
(bomb bomb bomb)
El amor es como una bomba (bomba bomba bomba bomba)
Love is like a bomb (bomb bomb bomb bomb)
(bomba bomba bomba)
(bomb bomb bomb)
Oye, oye
Hey Hey
¡Ay! Hey
Ow!Hey
La vi bailando allí junto a la máquina de discos
I saw her dancin' there by the record machine
Sabía que debía tener unos diecisiete años
I knew she must a been about seventeen
El ritmo iba fuerte
The beat was goin' strong
Reproducir mi canción favorita
Playin' my favorite song
Y podría decir que no tardaría mucho
An' I could tell it wouldn't be long
Hasta que él estaba conmigo, sí me
Till he was with me, yeah me
Y podría decir que no tardaría mucho
And I could tell it wouldn't be long
Hasta que ella estaba conmigo, sí yo, cantando
Till she was with me, yeah me, singin'
Me encanta el rock n' roll
I love rock n' roll
Así que pon otro centavo en la máquina de discos, nena
So put another dime in the jukebox, baby
Me encanta el rock n' roll
I love rock n' roll
Así que ven y tómate tu tiempo y baila conmigo
So come and take your time and dance with me
¡Ay! Hey
Ow!Hey
Ella sonrió así que me levanté y le pregunté por su nombre
She smiled so I got up and asked for her name
Eso no importa, dijo
That don't matter, she said,
Porque es todo lo mismo
'Cause it's all the same
¿Puedo llevarte a casa donde podamos estar solos?
Said can I take you home where we can be alone
Y al siguiente nos movíamos
An' next we were movin' on
Ella estaba conmigo, sí me
She was with me, yeah me
Luego nos movíamos
Next we were movin' on
Ella estaba conmigo, sí yo, cantando
She was with me, yeah me, singin'
Verter un poco de azúcar sobre mí
Pour some sugar on me
Ooh, en el nombre del amor
Ooh, in the name of love
Verter un poco de azúcar sobre mí
Pour some sugar on me
Vamos a encenderme
C'mon fire me up
Verter tu azúcar sobre mí
Pour your sugar on me
Oh, no puedo conseguir suficiente
Oh, I can't get enough
Estoy caliente, pegajoso dulce
I'm hot, sticky sweet
De mi cabeza a mis pies sí
From my head to my feet yeah
(Me encanta el rock n' roll)
(I love rock n' roll)
(Me encanta el rock n' roll)
(I love rock n' roll)
Tú tienes los melocotones, yo tengo la crema
You got the peaches, I got the cream
Dulce al gusto, sacarina
Sweet to taste, saccharine
Porque estoy caliente, caliente, tan caliente, pegajoso dulce
'Cos I'm hot, hot, so hot, sticky sweet
Desde mi cabeza, mi cabeza, hasta mis pies
From my head, my head, to my feet
¿Tomas azúcar? ¿Un bulto o dos?
Do you take sugar? one lump or two?
Me encanta el rock n' roll
I love rock n' roll
Así que pon otro centavo en la máquina de discos, nena
So put another dime in the jukebox, baby
Me encanta el rock n' roll
I love rock n' roll
Así que ven y tómate tu tiempo y baila conmigo
So come and take your time and dance with me
Me encanta el rock n' roll (Verter un poco de azúcar sobre mí)
I love rock n' roll (Pour some sugar on me)
Así que pon otro centavo en la máquina de discos, nena
So put another dime in the jukebox, baby
Me encanta el rock n' roll (Verter un poco de azúcar sobre mí)
I love rock n' roll (Pour some sugar on me)
Así que ven y tómate tu tiempo y baila conmigo
So come and take your time and dance with me
Me encanta el rock n' roll (Verter un poco de azúcar sobre mí)
I love rock n' roll (Pour some sugar on me)
Así que pon otro centavo en la máquina de discos, nena
So put another dime in the jukebox, baby
Me encanta el rock n' roll (Verter un poco de azúcar sobre mí)
I love rock n' roll (Pour some sugar on me)
Así que ven y tómate tu tiempo y baila conmigo
So come and take your time and dance with me
¡Sí! ¡Sí! ¡Suéltame!
Yeah! Sugar me!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rock Sugar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: