Todo por reconocimiento

All For Props

Todo por reconocimiento, es Rock en el micrófonoAll for props, it's Rock on the microphone
Soy el original fanático asiático de las letrasIs the original lyrical Asiatic black fanatic
Al tomar un micrófono, enciendoAs I pick up a mic I ignite
La palabra es ley, me transformoWord is born, I transform

Así que tomen nota, esta noche es la nocheSo take notes, tonight is the night
Una extravagancia líricaA lyrical extravagance
Es algo para los críticosIt's something for the critics
Y algo para los fansAnd something for the fans

Así que vamos a hacer un viajeSo let's take a trip
Estás tratando con el psíquicoYou're dealing with the psychic
El proxeneta lírico, lo escribí, síThe lyrical pimp, I wrote it, yeah
Lo grabé y ahora lo estoy recitandoRecorded it and now I'm in reciting it

Un joven negroA young black male
Sin nada con qué trabajarWith nothing to work with
Solo soy un chico viviendo en el proyectoI'm only a sistic living in the project
Pro a la vida de un gangstaPro to the life of a gangsta

Me gustaría tomar un momento de silencio, graciasI like to take a moment of silence, thank you
Podría haber sido yo, el que fue disparado y asesinadoIt could've been me, that was shot and killed
Si vives esa vida, entonces sabes cómo esIf you live that life, then you know how it is
Leal a las calles, fiel al barrioLoyal to the streets, true to the hood

Si pudiera, lo haría, si me gustaraIf I could then I would, if I'd like it
Entonces lo pelearía, así que retrocede, imbécilThen I'd fight it, so back up sucker
Recibo 40 balas de plomo, tú harías noticiaI catch 40 rounds of lead, you'd make the news
Otro tonto encontrado muertoAnother fool found dead

Tengo a los policías colgando de un jockI got the cops swinging from a jock
Es Rock, sí, lo estoy haciendoIt's Rock, yeah, I'm doing it
Todo por reconocimientoAll for props

Tengo que conseguir mi reconocimientoGot to get my props
Tengo que conseguir mi reconocimientoGot to get my props
Tengo que conseguir mi reconocimientoGot to get my props
Tengo que conseguir mi reconocimientoGot to get my props

Vamos a hacer un viaje, pero mejor trae tu nueveLet's take a trip, but you better bring your nine
De vuelta en mi ciudad natal, todo se trata de crimenBack in my hometown it's all about crime
Viviendo día a díaLiving day by day
Haciendo movimientos en la nocheMaking creeps through the night

¿A quién le importa?Who gives a damn?
Si vives bien solo, si te sientes bienIf you live right only, if you feel right
Esto va para los hermanos en el barrioThis goes out to the brothers in the hood
Estoy dando grandes reconocimientos a la ciudad de Little RockI'm giving big props to the city of Little Rock

N-L-R, es lo que reclamoN-L-R, is a what I'm claiming
Nunca cambiaréI'm never ever changing
La ciudad se ha vuelto en pandillasCity has turned to gang-banging
Pero no con los Crips o los BloodsBut not with the Crips or the Blood

O cualquier otro tipo de pandillaOr any other type gang
Hermanos tomando el control, cambiando las cosasBrothers taking over, changing thing
Rock no está arruinado, peroRock ain't messed up, but bow
¿Pensaste en tu reconocimiento?Did you think of your props

Yendo a gobernar, bueno, lo dudoGoing rule, well I doubt it
Así que cuando regreso a casa, y camino por la calleSo when I go home, and I'm walking a strip
Tengo un agarre firme, rápido como para descargarI got a tight grip, quick the like unload
El cargador, así que no te tropiecesThe clip, so don't trip

Nunca tuve que apretar el gatilloI never had to pull the trigger
Pero tú piensas que algún díaBut you figure that someday
Sí, lo estoy haciendoYeah, I'm doing it
Todo por reconocimientoAll for props

Tengo que conseguir mi reconocimientoGot to get my props
Tengo que conseguir mi reconocimientoGot to get my props
Tengo que conseguir mi reconocimientoGot to get my props
Tengo que conseguir mi reconocimientoGot to get my props

Nacido y criado en el N-L-RBorn and raised in the N-L-R
En el lado este, de hechoOn the eastside infact
Predominantemente negroPredominantly black
Te atrapan, pero atrapadoYou get jacked, but jacked

Un ladrón fumando crackA jack's smoking that crack
Y de hecho, el dolor de la pistolaAnd infact, the gat pain
Solo respalda, así que relájateOnly backs, so relax
Un imbécil nace cada díaA suckers born each and every day

Así que espero hasta que me pruebenSo I wait till I'm tried
Otro homicidioAnother homicide
Negro sobre negro, está en su punto más altoBlack on black, is at an all time high
Estamos subiendoWe getting higher

La ciudad de L.A. se incendióThe city of L.A. went up fire
¿Quién podría adivinar que la búsquedaWho would ever guess the quest
Comenzaría solo en el 92'?Will started only in 92'
Golpearon a un hermanoThey beat a brother down

Y el robo de corona, liberan al judíoAnd crown heist, they free the jew
Dame el reconocimiento, y lo resolvemos rápidoGive me the props, and we settle it quick
Y un peludo es un poco aterradorAnd a hairy is kind of scary
No te preocupes, no es un trucoDon't worry, it's not a trick

Todo por reconocimiento, ese es el nombre del juegoAll for props, that's the name of the game
Olvida el resto, imbéciles flexionanForget the rest, suckers flex
Voy a conseguir lo mío sin importar quéI'ma get mine regardless
Es un hecho comprobado que una y otra vezIt's a proven fact that time and time again

Todos los criminales duros están muertos o en la cárcelAll the hardcore criminals are dead, are in the pin
El B-E- el N-E-, el V-O-L-E-N-TThe B-E- the N-E-, the V-O-L-E-N-T
Rock, el benevolente MC inteligenteRock The Benevolent intelligent MC

Estoy haciendo todo por reconocimientoI'm doing all for props
Sí, todo por reconocimientoYeah, all for props
Tengo que conseguir mi reconocimientoGot to get my props
Una vez para tu menteOne time for your mind

Estoy haciendo todo por reconocimientoI'm doing all for props