Sabiduría Benevolente

Benevolent Wisdom

Escucha bien, Rock el MC BenevolenteYou better listen to me, Rock the Benevolent MC
El intelecto asiático, antes fui una amenaza para la sociedadThe Asiatic intellect, I once was a menace to society
En las calles del N-L-R, con mi grupo fuerteOn the streets of the N-L-R, posse deep
Nunca ando soloNever on a solo creep
Un saludo a mi mamá y a mi papáWord to my mom's and my pop
Muchas gracias, estas son las letras que soltéThanks a lot, these are the lyrics I dropped
La R a la O, a la C a la A-K-AThe R to the O, to the C to the A-K-A
Fanático del rap, un adicto, lo necesitoRap fanatic, an addict, I gotta have it
Me gusta con ritmo y mezcla intensaI like it funky with the hype mix
Soy un adicto al hip-hop, necesito una dosis de baseI'm a hip-hop junkie, I need a base fix
Chequeo el micrófono, y aquí vamosMicrophone check, and it's on
Una masacre lírica, históricamenteA lyrical massacre, historically
Metafóricamente un maestroMetaphorically master
Enfrentémoslo, estoy en ascenso a la famaLet's face it, I'm on a rise to fame
Pero sigo siendo el mismo, fiel al juegoYet I remain the same, true to the game
Así que cuando quieras rockear, tienes que rockear con RockSo when you wanna rock, you need to rock with Rock
El benevolente, el inteligente MC, mi sabiduríaThe benevolent, the intelligent MC, my wisdom

A medida que mis días se acortan, mi pasado se vuelve presenteAs my days grow short, my past becomes prevalent
Ser benevolente me hace inteligenteTo be benevolent makes me intelligent
Un producto del gueto, un joven negroA product of the ghetto, and young black male
Llamo al infierno, ahora tengo una historia que contarI call hell, now I got a story to tell
Mamá lo tuvo difícil, así que le daré su reconocimientoMama hard it hard, so I'ma give her props
Papá hizo mucho, mamá nunca se detuvoDad did a lot, mom never stopped
No importa cuán difíciles se pusieron las cosas, ella se volvió más fuerteNo matter how hard times got, she got a little stronger
Los problemas duraron mucho, pero ella duró másTroubles lasted long, but she lasted longer
La gente siempre me pregunta: ¿Por qué elijo el nombre benevolente?People always ask me: Why do I choose the name benevolent?
Les digo que es reverenteI tell them it's reverent
Lo bueno prevalece, así que camino por el sendero de los justosGood with prevail, so I walk the path of the righteous
Filosóficamente, mi filosofía me iluminaPhilosophically, my philosophy enlights me
Eres débil, tu alma, es fundamentalYou're weak, your soul, it's fundamental
Tu mente es tu única credencial, incidentalYour mental is your only credential, coincidental
El conocimiento es supremo en cada situaciónKnowledge ranks supreme in every situation
Ve por lo que sabes, porque lo que sabes marca la diferenciaGo for what you know, 'cause what you know makes a difference
Mejor enfréntalo, no puedes reemplazarloYou better face it, you can't replace it
Tu intelecto es tu único utensilioYour intellect is your only utensil
Sabiduría benevolenteBenevolent wisdom

Mi sabiduría benevolente (sabiduría)My benevolent wisdom (wisdom)

Parte tres, hablo en nombre de las masas cuyo silencioPart three, I'm speaking on behalf of masses whose silence
Se escucha a través de la violenciaIt's heard through violence
Perdí la confianza en la policíaI lost my trust in the police
La ciudad me está robando porque soy negro, es una penaI'm getting jacked by the city 'cause I'm black, it's a pity
No estoy de acuerdo con un asesino de policíasI'm not down with a cop killer
Pero quiero que lo correcto deje una sensación de villanoBut I want for a right leaves a feeling for a villain
Espero el respeto que estoy dandoI expect the respect that I'm giving
¿Quieres detener los asesinatos? Necesito una oportunidad para una vida mejorYou wanna stop the killing? And I need a chance at a better living
Cuando paseas por mi barrio, buscando crimenWhen you cruise through my hood, looking for crime
Busca mejoras en lugar de señales de pandillasLook for improvement rather than gang signs
Pon un ejemplo para los niños, borra el odioSet an example for the children, erase the hate
Entonces las heridas comenzarían a sanarThen the wounds would start healing
De lo contrario, elegí una vida llena de crimenOtherwise, I chose a life, full of crime
Cada vez más policías estarán muriendoMore and more cops will be dying
Voté, pero no puedo olvidar quién gobierna la naciónI voted, but I can't forget who rules the nation
Los negros representan el 13% de la poblaciónBlack makes up 13% of the population
Lo pongo todo en perspectiva, ¿quién se ve afectado?I put it all in perspective, who's affected?
El sistema se está volviendo caótico, revísaloThe systems getting hectic, check it
Paz en la América urbana, mejor escuchaPeace in urban America, you better listen
Sí, sabiduría benevolente (sabiduría)Yeah, benevolent wisdom (wisdom)