Blecaute

Apagón

Blecaute

Desprenderse de algoDesapegar de algo
Que ya no está aquíQue não está mais aqui
Debería ser más fácilDeveria ser mais fácil
Pero aún no lo logroMas ainda não conseguiu
Cierra los ojosFecha os olhos
Intentando borrarTentando apagar
Algo que atormentaAlgo que atormenta
Y no puede pararE não consegue parar

De pensarDe pensar
Pide la curaPede a cura
Para esta torturaPra essa tortura
No quiere recordar másNão quer mais lembrar

Un apagón, cualquier cosa...Um blackout, qualquer coisa...
Que pudiera alejarnosQue pudesse nos afastar
Del pasado, cualquier cosa...Do passado, qualquer coisa...
No quiero recordar másEu não quero mais lembrar

Desprenderse de algoDesapegar de algo
Que ya no está aquíQue não está mais aqui
Debería ser más fácilDeveria ser mais fácil
Pero aún no lo logroMas ainda não conseguiu
Acostarme, intentar dormirDeitar, tentar dormir
Algo que atormentaAlgo que atormenta
Y no puede pararE não consegue parar

De pensarDe pensar
Pide la curaPede a cura
Para esta torturaPra essa tortura
No quiere recordar másNão quer mais lembrar

Un apagón, cualquier cosa...Um blackout, qualquer coisa...
Que pudiera alejarnosQue pudesse nos afastar
Del pasado, cualquier cosa...Do passado, qualquer coisa...
No quiero recordar másEu não quero mais lembrar

Intenté entender, incluso perdonarmeEu tentei entender, até me perdoar
¿Qué fue lo que hice? No se puede borrarO que foi que eu fiz? Não dá para apagar
Quiero salir de aquí, no aguanto recordar másQuero sair daqui, não aguento mais lembrar
Cualquier cosa que pueda sacarmeQualquer coisa que possa me tirar
Tengo que enfrentar, ya que sucedióTenho que enfrentar, já que aconteceu
Lamentablemente no hay vuelta atrásInfelizmente não tem como voltar
Cierro los ojos y todas las noches rezoFecho os olhos e toda noite rezo
Cualquier cosa que pueda sacarmeQualquer coisa que possa me tirar

No quiero recordar más (x4)Eu não quero mais lembrar(x4)