Dia Que Não Acabou

Día Que No Terminó

Dia Que Não Acabou

No sabíamos realmente qué hacer, qué decirNós não sabíamos mesmo o que fazer o que dizer
Nos convertimos en nuestros peores temores sin saberNos transformávamos em nosso piores receios sem saber
Nada tenía sentido y nada más teníamos que perderNada fazia mais sentido e nada mais tínhamos a perder
Y nosotros, más solos que nunca, sin ningún lugar a donde huirE nós, mais sozinhos que nunca, sem lugar nenhum pra onde correr

Pero en nosotros había rebeldía y ganas de lucharMas em nós havia a revolta e a vontade de lutar
Y nos dimos cuenta de que era el momento, era el momento de cambiarE nós percebemos que era a hora, era a hora de mudar

Así que tomados de los brazos decidimos empezarEntão com os braços dados resolvemos começar
Poco a poco, uno por uno, todos nos levantaremosPouco a pouco, um por um, vamos todos nos levantar
Contra lo que odiamos, por lo que creemos, nuestro día llegaráContra o que odiamos, pelo que acreditamos, nosso dia vai chegar
Y lograremos todo lo que buscamos antes de que termine este díaE conseguiremos tudo o que buscamos antes desse dia terminar

Éramos solo niños perdidos despertando de un letargoÉramos apenas crianças perdidas acordando de um torpor
Que parecía durar para siempre, pero finalmente terminóQue parecia durar pra sempre, mas finalmente terminou
Lágrimas, gritos, disparos, sangre, sudor, tormenta y dolorLágrimas, gritos, tiros, sangue, suor, tormenta e dor
En el día que será recordado como el día que no terminóNo dia que será lembrado como o dia que não acabou