Traducción generada automáticamente
Flat Tire
Rockapella
Flat Tire
Down the road and over the hill
I took my baby riding in my automobile
As I'm riding along, me and my heart's desire
Pssht, a flat tire!
Well now I flattened my jack, I reached for my spare
A hole the size of Brooklyn - she was flat as a chair
I picked up my pump and started pumping back
Pssht, another flat!
Well I was standing there and lookin' thinking 'bout my fate
When along came Charlie in his eighty-eight
My baby jumped out and flagging Charlie down
He said: A'hop in babe; I'll drive you back to town
Well I was all shook up, and feeling bad
Just thinking about the fun that we could've had
I'd just about figured out what to do when
Pssht, pssht, the others blew!
Well now I picked up my jack and threw it across the field
I was so disgusted with my automobile
I made a sharp U-turn upon a single rim
'Cause Charlie had his girl and he had to catch him
Well I was gone and doing 'bout 82
When something said to me
Somebody's following you
I looked in my mirror, and bless my soul
It was the highway patrol!
Damn tire (hey hey)
Flat tire (hey hey)
Pssht, flat tire (hey hey)
I gotta get down on my knees in the road!
Flat tire (hey hey)
Beep beep, beep beep, beep beep!
Flat tire (hey hey)
Pssht, where's that jack?
Flat tire (hey hey)
Flat tire (hey hey)
Pssht, baby, I've got a job for you!
Flat tire (hey hey)
Beep beep, beep beep, beep beep!
Flat, pssht
Next time, I'm taking the bus!
Neumático pinchado
Por el camino y sobre la colina
Llevé a mi amor a pasear en mi automóvil
Mientras iba conduciendo, junto a mi deseo del corazón
Pssht, ¡un neumático pinchado!
Bueno, ahora aplané mi gato, alcancé mi repuesto
Un agujero del tamaño de Brooklyn - ella estaba tan plana como una silla
Tomé mi bomba y empecé a inflar de nuevo
Pssht, ¡otro pinchazo!
Estaba parado allí pensando en mi destino
Cuando llegó Charlie en su ochenta y ocho
Mi amor saltó y detuvo a Charlie
Él dijo: Sube nena; te llevaré de vuelta a la ciudad
Estaba muy conmocionado y sintiéndome mal
Solo pensando en la diversión que podríamos haber tenido
Casi había descubierto qué hacer cuando
Pssht, pssht, los otros explotaron!
Ahora agarré mi gato y lo lancé al campo
Estaba tan disgustado con mi automóvil
Di un giro brusco sobre una sola llanta
Porque Charlie tenía a su chica y tenía que alcanzarlo
Me fui yendo a unos 82
Cuando algo me dijo
Alguien te está siguiendo
Miré en mi espejo, y bendice mi alma
¡Era la patrulla de carreteras!
Maldito neumático (hey hey)
Neumático pinchado (hey hey)
Pssht, neumático pinchado (hey hey)
¡Tengo que arrodillarme en la carretera!
Neumático pinchado (hey hey)
Beep beep, beep beep, beep beep!
Neumático pinchado (hey hey)
Pssht, ¿dónde está ese gato?
Neumático pinchado (hey hey)
Neumático pinchado (hey hey)
Pssht, nena, ¡tengo un trabajo para ti!
Neumático pinchado (hey hey)
Beep beep, beep beep, beep beep!
Pinchazo, pssht
¡La próxima vez, tomaré el autobús!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rockapella y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: