I Like You Very Much

Me Gustas Mucho

I Like You Very Much

No estoy diciendo que solo el pensamiento deI'm not sayin' that just the thought of
Tú hace que mi caminar sea un salto,You makes my walk a skip,
Y no estoy diciendo que los latidos de mi corazónAnd I'm not sayin' that my heartbeat's
Sean más que solo un pico de radar.Any more than just a radar blip.
Oh bueno, no estoy diciendo que no me afecteOh well I'm not sayin' that I'm not affected
Tu feminidad y tal cosa,By your feminine such'n'such,
Estoy diciendo que me gustas...I'm sayin' that I like you...
Me gustas muchoI like you very much

Me gustas, me gustas mucho... sí que sí...I like you, I like you very much... yes I do...

Bueno, soy un bruto baboso de mente débilWell I'm a feeble-minded droolin' brute
Con nada más en la cabeza,With a'nuthin' much on top,
Cuando me sonríes, arrancasWhen you smile at me you yank
El palo de mi paleta,The stick a'right from my lollipop,
No estoy diciendo que las cosasWell I'm not sayin' that the things
Que estoy pensando no harían sonrojar a una virgen,I'm thinkin' wouldn't make a virgin blush,
Estoy diciendo que me gustas...I'm sayin' that I like you...
Me gustas muchoI like you very much

Me gustas, me gustas mucho... sí que sí...I like you, I like you very much... yes I do...

Oh ya sabes que síAw y'know that I do
Quiero canibalizar a tu bebé misionero,Wanna cannibalize your missionary baby,
Quiero apagar tus lucesWanna shoot out your lights
Con mi pistola favoritaWith my favorite gun
Como tiro al plato, quiero besar tus pies,Like skeet, wanna kiss your feet,
Gustarte va a ser muy divertido...A'likin' you's gonna be such fun...

Bueno, no quiero ser tan directo,Well I don't mean to be so in your face,
No quiero ser indiscrero,I don't mean to be indiscreet,
Pero si mi temperatura sube másBut if my temperature gets any higher
Podría caer muerto a tus pies,I might drop dead at your feet,
Oh no tengo sellos, ni teléfono, ni fax,Oh I got no stamps no phone no fax machine
Pero me encantaría mantenerme en contacto,But I'd love to stay in touch,
Estoy diciendo que me gustas...I'm sayin' that I like you...
Me gustas muchoI like you very much

Me gustas, me gustas muchoI like, like you very much