Era

Era

Era

Viviendo en el pasadoVivendo no passado
Sufriendo el futuroSofrendo o futuro
Quiero estar presenteEu quero estar presente
En el cambio de este mundoNa mudança desse mundo

El inconsciente ha cambiadoO inconsciente foi mudado
Y la gente como ganadoE o povo como gado
Sigue las órdenes de unos pocosSeguem as ordens de uns poucos
Siendo todos dominadosSendo todos dominados

Siguen la vida adormecidosSeguem a vida entorpecidos
Creen en lo que se les diceAcreditam no que é dito
Tienen la fe como aliadaTem a fé como aliada
Para seguir sonriendoPara prosseguir sorrindo

Esta gente alienadaEssa gente alienada
Que ve todo y no ve nadaQue vê tudo e não vê nada
Se aferran a las promesasSe agarram nas promessas
De un futuro programadoDe um futuro programado

Era! ¡Oh era!Era! Ô era!
Quiero ver llegar la nueva eraEu quero ver chegar a nova era
Era! ¡Oh era!Era! Ô era!
Quiero vivir hasta la nueva eraQuero viver até a nova era

Sería bueno si la verdadEra bom se a verdade
Fuera descubierta prontoFosse logo descoberta
Y aquellos que mintieronE aqueles que mentiram
Pagaran con la misma monedaPagassem na moeda

No puedo entenderEu não posso compreender
Que para tener placerQue para ter prazer
Unos necesiten maltratarUns precisam maltratar
Y otros hacer sufrirE outros fazerem sofrer

Era! ¡Oh era!Era! Ô era!
Quiero ver llegar la nueva eraEu quero ver chegar a nova era
Era! ¡Oh era!Era! Ô era!
Quiero vivir hasta la nueva eraQuero viver até a nova era

Era! ¡Oh era!Era! Ô era!
Quiero ver llegar la nueva eraEu quero ver chegar a nova era
Era! ¡Oh era!Era! Ô era!
Quiero vivir hasta la nueva eraQuero viver até a nova era

Era! ¡Oh era!Era! Ô era!
Quiero ver llegar la nueva eraEu quero ver chegar a nova era
Era! ¡Oh era!Era! Ô era!
Quiero vivir hasta la nueva eraQuero viver até a nova era

Era! ¡Oh era!Era! Ô era!
Quiero ver llegar la nueva eraEu quero ver chegar a nova era
Era! ¡Oh era!Era! Ô era!
Quiero vivir hasta la nueva eraQuero viver até a nova era