Chapeuzinho Vermelho Em Apuros

Caperucita Roja en Aprietos

Caperucita roja en problemas

Caperucita roja está enfrentando la inflación
Perdió todo su dinero, se quedó sin un centavo
La vida está difícil, el dinero escasea
Trabaja día y noche y siempre sin retraso
En la fiesta de los cerditos
Para ganar unos pesos
Hace horas extras todos los días, nunca se cansa
Está tan delgada, pobrecita, pasa lejos de la balanza
Es una lucha, una batalla
Nunca pierde la esperanza
Los intereses la persiguen y el león también
Debe estar alerta para poder salir adelante
Pero parece que ahora encontró una salida
Apareció un lobo feroz que le dio un buen consejo

Coro

Caperucita, Caperucita, puedo ayudarte
Te presto un poco de dinero, será fácil de pagar
Si en seis meses no saldas la deuda
Ni la abuelita podrá salvarte

'¿Y tú, cazador, qué vas a hacer?'
'Yo voy a salvar mi pellejo, quiero sobrevivir
Para mí está difícil, no sé para ti
Estoy corriendo contra el tiempo
Porque el león me quiere comer'
Alienados en un sistema de pura represión
Siempre con la cabeza baja, siguiendo las órdenes del jefe
Lo que todos queremos es un poco de condición
Trabajar menos y ganar un montón
Y la pobre Caperucita quiere cambiar su vida
Viviendo un esquema en el que los pobres tienen que robar
Acudiendo al lobo feroz para que la evalúe
Te da una miseria y luego te cobra el doble

Coro