A Man's Tears

Las lágrimas de un hombre

A Man's Tears

Los recuerdos me detienenMemories hold me back
Como cadenas invisibles alrededor de mis venasLike invisible chains around my veins
Todo lo que queda en mis manos son fragmentosAll that remains in my hands are shards
De este pasado que no puedo olvidarOf this past that I cannot forget

Incluso cuando el mundo me dice que siga adelanteEven when the world tells me to move on
Los recuerdos me detienenMemories hold me back
Camino solo en mi tristezaI walk alone in my sorrow
Aún puedo escuchar a lo lejosI can still hear in the distance
Las promesas desvanecidasThe faded promises
Esta noche dejaré que fluyanTonight I'll let them flow
Las lágrimas de un hombre que te amóThe tears of a man who loved you

Dejé mis sueños al borde de mi memoriaI left my dreams at the edge of my memory
Pero tu ausencia me los trae de vuelta cada vezBut your absence brings them back to me every time
Si mañana no tiene nada más que ofrecermeIf tomorrow has nothing left to offer me
Dejaré que la noche me cubraI'll let the night cover me
Recuerdos del pasadoMemories of the past

Cada minuto me habla de tiEvery minute speaks to me of you
Cada día está vestido de recuerdosEvery day is dressed in memories
Si hubiera sabido que el pasado sangraIf I had known that the past bleeds
Habría guardado menos sueñosI would have kept fewer dreams
Menos tristezasFewer sorrows
Pero no elegimos cuándo el corazón llora por el mañanaBut we don't choose when the heart cries through tomorrow

Incluso cuando el mundo me dice que siga adelanteEven when the world tells me to go further
Los recuerdos me detienenMemories hold me back
Camino solo en mi tristezaI walk alone in my sorrow
Aún puedo escuchar a lo lejosI can still hear in the distance
Las promesas desvanecidasThe faded promises
Esta noche dejaré que fluyanTonight I'll let them flow
Las lágrimas de un hombre que te amóThe tears of a man who loved you

Incluso cuando el mundo me dice que siga adelanteEven when the world tells me to go further
Los recuerdos me detienenMemories hold me back
Camino solo en mi tristezaI walk alone in my sorrow
Aún puedo escuchar a lo lejosI can still hear in the distance
Las promesas desvanecidasThe faded promises
Esta noche dejaré que fluyanTonight I'll let them flow
Las lágrimas de un hombre que te amóThe tears of a man who loved you