Mulher, Obra Divina

Mujer, Obra Divina

Mulher, Obra Divina

Mirando la naturaleza decidí compararte;Olhando pra natureza resolvi te comparar;
Eres caliente como el sol, hermosa como una noche de luna llena.Voce é quente como o sol, linda como uma noite de luar.
Suave como la brisa, delicada como la flor, pareces un pedacito del cielo cuando haces el amor.Suave como a brisa, delicada como a flor, parece um pedacinho do céu quando faz amor.

Eres codiciada como la orquídea, más pura que agua cristalina;É cobiçada como a orquidea, mais pura que agua cristalina;
Eres flor, fruta madura, mujer niña (bis)Você é flor, fruta madura, mulher menina (bis)

Coro:Refrão:
Eres el mar donde me inspiro, eres el aire que respiro;Vocë é o mar onde eu me inspiro, é o ar que eu respiro;
Eres el néctar de la flor que la abeja va a buscar;Vocë é o néctar da flor que a abelha vai procurar;
Tan hermosa como el atardecer, fragante como el jazmín,Tão linda como o por do sol, cheirosa como o jasmim,
Eres la rosa que Dios plantó en mi jardín.Você é rosa que deus plantou no meu jardim.

Eres más dulce que la miel, más brillante que una estrella,És mais doce que o mel, mais brilhante que uma estrela,
Poderosa como una fiera, eres campo en estación de primavera;Poderosa como uma fera és campo em estação de primavera;
Suave como la brisa, delicada como la flor, pareces un pedacito del cieloSuave como a brisa, delicada como a flor, parece um pedacinho do céu
Cuando haces el amor, eres codiciada como la orquídea, más pura que agua cristalina;Quando faz amor é cobiçada como a orquidea, mais pura que agua cristalina;
Eres flor, fruta madura, mujer niña (bis)Você é flor, fruta madura, mulher menina (bis)

CoroRefrão
Eres el mar donde me inspiro, eres el aire que respiro;Vocë é o mar onde eu me inspiro, é o ar que eu respiro;
Eres el néctar de la flor que la abeja va a buscar;Vocë é o néctar da flor que a abelha vai procurar;
Tan hermosa como el atardecer, fragante como el jazmín,Tão linda como o por do sol, cheirosa como o jasmim,
Eres la rosa que Dios plantó en mi jardín.Você é rosa que deus plantou no meu jardim.