Take Your Aim

Ziel anvisieren

Take Your Aim

Du läufst herum mit dem Kopf hoch in der LuftYou walk around with your head up off the ground
Warum machst du nicht einen Schritt in meine Richtung?Why don’t you take a step in my direction
Du solltest wissen, dass das, was du sagst, genau das ist, was zähltYou ought to know what you say is just what goes
Und es gibt kein Aufgeben oder SitzenbleibenAnd there’s no giving up or sitting down

Warum lügst du mich nicht an?Why don’t you lie to me
Warum hast du aufgehört, zu mir zu weinen?Why’d you stop crying to me
Du hast gesagt, ich bin schuld an allemYou said I'm all to blame
Warum kommst du nicht und visierst dein Ziel an?Why don’t you come and take your aim

Manchmal denkst du, das Leben ist nur ein Schluck WasserSometimes you think that life is just a drink of water
Der aus meinem Becher in deinen fließtSpilling out from my cup into yours
Hat dir denn niemand gesagt, dass du ein bedauernswerter Verlierer bist?Has no one told you that you’re a sorry loser
So behandelt man nicht jemanden, der wirklich caresThat’s no way to treat someone who really cares

Warum lügst du mich nicht an?Why don’t you lie to me
Warum hast du aufgehört, zu mir zu weinen?Why’d you stop crying to me
Du hast gesagt, ich bin schuld an allemYou said I'm all to blame
Warum kommst du nicht und visierst dein Ziel an?Why don’t you come and take your aim

Warum lügst du mich nicht an?Why don’t you lie to me
Warum hast du aufgehört, zu mir zu weinen?Why’d you stop crying to me
Du hast gesagt, ich bin schuld an allemYou said I'm all to blame
Warum kommst du nicht und visierst dein Ziel an?Why don’t you come and take your aim