Give Me Your Heart

Dame Tu Corazón

Give Me Your Heart

Quiero conocerte
I wanna know you
I wanna know you
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Cuando pienso en ti, pop, pop, pop
널 떠올리면 pop, pop, pop
neol tteoollimyeon pop, pop, pop
Pop, pop, pop, pop, pop, parece que va a estallar
Pop, pop, pop, pop, pop, 터질 것만 같아
Pop, pop, pop, pop, pop, teojil geonman gata
Quiero conocerte
I wanna know you
I wanna know you
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Dame tu amor, amor, amor
Give me your love, love, love
Give me your love, love, love
Dame tu corazón, corazón, oh, sí
Give me your heart, heart, oh, yeah
Give me your heart, heart, oh, yeah

No puedo aguantar
못 참겠어 난
mot chamgesseo nan
Este corazón que me pica
자꾸 따끔대는 heart
jakku ttakkeumdaeneun heart
Mis sentimientos por ti son como soda pop
널 향한 맘은 soda pop
neol hyanghan mameun soda pop
No puedo seguir guardándolos
머금고 있을 수 없잖아
meogeumgo isseul su eopjana
Es un sentimiento electrizante
짜릿한 feeling
jjaritan feeling
Mi-mi-mi-mente se expande (sí, sí, eres tú)
커져가는 mi-mi-mi-mind (yeah, yeah, it's you)
keojyeoganeun mi-mi-mi-mind (yeah, yeah, it's you)
Quiero decirte lo que siento
말하고 싶어 내 맘을
malhago sipeo nae mameul
¿Tú también?
너도 그렇지?
neodo geureochi?

Tu respuesta es impredecible
예상조차 안 되는 너의 답
yesangjocha an doeneun neoui dap
La emoción es alta (tan alta)
떨림은 high (so high)
tteollimeun high (so high)
Anímate a preguntar, oh, sí (está bien)
용기 내 물어봐, oh, yeah (alright)
yonggi nae mureobwa, oh, yeah (alright)
Dime, dime, cariño
Tell me, tell me baby
Tell me, tell me baby
Tengo un buen presentimiento, tal vez
예감이 좋아 maybe
yegami joa maybe
Ah-ooh (esperando tu respuesta)
Ah-ooh (네 답을 waiting)
Ah-ooh (ne dabeul waiting)
Listo para ti
Ready for you
Ready for you

Tú y yo, la emoción gira en nuestros labios ('porque me gustas)
너와 나 입술 끝에 설렘이 감돌아 ('cause I like you like)
neowa na ipsul kkeute seollemi gamdora ('cause I like you like)
Oh, este sentimiento electrizante se expande (hey)
Oh, 퍼져가는 짜릿한 이 기분 (hey)
Oh, peojyeoganeun jjaritan i gibun (hey)
Sí, cualquier cosa si eres tú, está bien
Yeah, 난 어떤 것도 너라면 좋은 걸
Yeah, nan eotteon geotdo neoramyeon joeun geol
Dame tu amor, amor, amor
Give me your love, love, love
Give me your love, love, love
Dame tu corazón, corazón, oh, sí
Give me your heart, heart, oh, yeah
Give me your heart, heart, oh, yeah

Quiero conocerte
I wanna know you
I wanna know you
Na-na-na-na-na-na (me gusta, me gusta, me gusta)
Na-na-na-na-na-na (likey, likey, like)
Na-na-na-na-na-na (likey, likey, like)
Cuando pienso en ti, pop, pop, pop
널 떠올리면 pop, pop, pop
neol tteoollimyeon pop, pop, pop
Pop, pop, pop, pop, pop, parece que va a estallar
Pop, pop, pop, pop, pop, 터질 것만 같아
Pop, pop, pop, pop, pop, teojil geonman gata
Quiero conocerte
I wanna know you
I wanna know you
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Dame tu amor, amor, amor
Give me your love, love, love
Give me your love, love, love
Dame tu corazón, corazón, oh, sí (oh, sí)
Give me your heart, heart, oh, yeah (oh, yeah)
Give me your heart, heart, oh, yeah (oh, yeah)

Eres como el sol a las doce
열두시의 태양 같아
yeoldusiui taeyang gata
El más alto y caliente
가장 드높고 뜨거워
gajang deunopgo tteugeowo
Mis emociones se inclinan hacia ti
널 향해 기우는 감정
neol hyanghae giuneun gamjeong
Las manos que sostengo tienen la misma temperatura
잡은 두 손엔 똑같은 온도
jabeun du sonen ttokgateun ondo
Es un sentimiento electrizante
짜릿한 feeling
jjaritan feeling
Mi-mi-mi-mente tiembla (sí, sí, eres tú)
요동치는 mi-mi-mi-mind (yeah, yeah, it's you)
yodongchineun mi-mi-mi-mind (yeah, yeah, it's you)
No quiero ocultar
참을 수 없는 내 맘을
chameul su eomneun nae mameul
Este corazón que no puedo contener
숨기기 싫지?
sumgigi silji?

Me hace reír nuestro día y noche
웃음이 나 우리의 day and night
useumi na uriui day and night
La emoción es alta (tan alta)
기분은 high (so high)
gibuneun high (so high)
Acercándome poco a poco, oh, sí (está bien)
조금씩 다가가, oh, yeah (alright)
jogeumssik dagaga, oh, yeah (alright)
Dime, dime, cariño
Tell me, tell me baby
Tell me, tell me baby
Quizás tú también, tal vez
어쩌면 너도 maybe
eojjeomyeon neodo maybe
Ah-ooh (me intriga cada día)
Ah-ooh (궁금해 매일)
Ah-ooh (gunggeumhae maeil)
Listo para ti
Ready for you
Ready for you

Tú y yo, la emoción gira en nuestros labios ('porque me gustas)
너와 나 입술 끝에 설렘이 감돌아 ('cause I like you like)
neowa na ipsul kkeute seollemi gamdora ('cause I like you like)
Oh, este sentimiento electrizante se expande (hey)
Oh, 퍼져가는 짜릿한 이 기분 (hey)
Oh, peojyeoganeun jjaritan i gibun (hey)
Sí, cualquier cosa si eres tú, está bien
Yeah, 난 어떤 것도 너라면 좋은 걸
Yeah, nan eotteon geotdo neoramyeon joeun geol
Dame tu amor, amor, amor
Give me your love, love, love
Give me your love, love, love
Dame tu corazón, corazón, oh, sí
Give me your heart, heart, oh, yeah
Give me your heart, heart, oh, yeah

Quiero conocerte
I wanna know you
I wanna know you
Na-na-na-na-na-na (me gusta, me gusta, me gusta)
Na-na-na-na-na-na (likey, likey, like)
Na-na-na-na-na-na (likey, likey, like)
Cuando pienso en ti, pop, pop, pop
널 떠올리면 pop, pop, pop
neol tteoollimyeon pop, pop, pop
Pop, pop, pop, pop, pop, parece que va a estallar
Pop, pop, pop, pop, pop, 터질 것만 같아
Pop, pop, pop, pop, pop, teojil geonman gata
Quiero conocerte
I wanna know you
I wanna know you
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Dame tu amor, amor, amor
Give me your love, love, love
Give me your love, love, love
Dame tu corazón, corazón, oh, sí (oh, sí)
Give me your heart, heart, oh, yeah (oh, yeah)
Give me your heart, heart, oh, yeah (oh, yeah)

Dime, dime
Tell me, tell me
Tell me, tell me
¿Cómo estamos tú y yo?
어때 너와 나?
eottae neowa na?
Dilo, dilo
Tell it, tell it
Tell it, tell it
Este corazón que parece desbordarse
넘칠 듯한 맘
neomchil deutan mam
Tú y yo
너와 난
neowa nan
Nos estamos tiñendo de emoción, sí
설렘에 물들어가, yeah
seolleme muldeureoga, yeah

Tú y yo, la emoción gira en nuestros labios ('porque me gustas)
너와 나 입술 끝에 설렘이 감돌아 ('cause I like you like)
neowa na ipsul kkeute seollemi gamdora ('cause I like you like)
Oh, este sentimiento electrizante se expande (hey)
Oh, 퍼져가는 짜릿한 이 기분 (hey)
Oh, peojyeoganeun jjaritan i gibun (hey)
Sí, cualquier cosa si eres tú, está bien
Yeah, 난 어떤 것도 너라면 좋은 걸
Yeah, nan eotteon geotdo neoramyeon joeun geol
Dame tu amor, amor, amor
Give me your love, love, love
Give me your love, love, love
Dame tu corazón, corazón, oh, sí (oh, sí)
Give me your heart, heart, oh, yeah (oh, yeah)
Give me your heart, heart, oh, yeah (oh, yeah)

Quiero conocerte
I wanna know you
I wanna know you
Na-na-na-na-na-na (me gusta, me gusta, me gusta)
Na-na-na-na-na-na (likey, likey, like)
Na-na-na-na-na-na (likey, likey, like)
Cuando pienso en ti, pop, pop, pop (ah)
널 떠올리면 pop, pop, pop (ah)
neol tteoollimyeon pop, pop, pop (ah)
Pop, pop, pop, pop, pop, parece que va a estallar (ah, sí)
Pop, pop, pop, pop, pop, 터질 것만 같아 (ah, yeah)
Pop, pop, pop, pop, pop, teojil geonman gata (ah, yeah)
Quiero conocerte
I wanna know you
I wanna know you
Na-na-na-na-na-na (ah, sí)
Na-na-na-na-na-na (ah, yeah)
Na-na-na-na-na-na (ah, yeah)
Dame tu amor, amor, amor
Give me your love, love, love
Give me your love, love, love
Dame tu corazón, corazón, oh, sí (oh, sí)
Give me your heart, heart, oh, yeah (oh, yeah)
Give me your heart, heart, oh, yeah (oh, yeah)