Paradise

Paraíso

Paradise

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la

Nosotros de lunes a sábado
우린 월화수목금토
urin wolhwasumokgeumto
Cada día está ocupado minuto a minuto
매일 일분 일초 바쁘잖아
maeil ilbun ilcho bappeujana
¿Por qué no descansamos todo el día (todo el día)?
잠시 쉬어 갈까 all day (all day)
jamsi swieo galkka all day (all day)
No importa si es un auto rojo o amarillo
빨간 차 노란 차 아니라도
ppalgan cha noran cha anirado
Vamos a cualquier lugar, vámonos lejos
어디든 떠나가자 go away
eodideun tteonagaja go away
Allá, el viento fresco sopla
저 멀리 시원한 바람이 불어와
jeo meolli siwonhan barami bureowa
Incluso mi canción favorita fluye en mis oídos
귀에 흘러오는 favorite song까지도
gwie heulleooneun favorite songkkajido
Tú y yo (oh, ah)
You and I (oh, ah)
You and I (oh, ah)
Vamos
Let's go
Let's go
Bajo la luz que brilla
빛이 내린 그 아래 펼쳐지는
bichi naerin geu arae pyeolchyeojineun
Se despliega una hermosa vista al océano
Beautiful ocean view
Beautiful ocean view
Pero más deslumbrante eres tú a mi lado
그보다 눈부신 넌 내 옆에 있잖아
geuboda nunbusin neon nae yeope itjana
Siempre quédate a mi lado como ahora
언제나 머물러줘 내 곁에 지금처럼
eonjena meomulleojwo nae gyeote jigeumcheoreom
Si estamos juntos, no hay miedo en ningún camino
우리 함께라면 어떤 길을 가도 두려울 게 없어
uri hamkkeramyeon eotteon gireul gado duryeoul ge eopseo

Tú y yo, oh, tú y yo
너와 나, oh, you and I
neowa na, oh, you and I
¿Correremos hacia ese mañana interminable?
저 끝없는 내일을 향해 달려가 볼까
jeo kkeuteomneun naeireul hyanghae dallyeoga bolkka
La autopista desplegada frente a nosotros
눈앞에 펼쳐진 저 highway
nunape pyeolchyeojin jeo highway
Si estás tú, estaré bien
난 너만 있다면 I'll be okay
nan neoman itdamyeon I'll be okay
El paraíso que nos abraza
우리를 반기는 paradise
urireul ban-gineun paradise
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la

A veces hay secretos y heridas
때로는 비밀도 상처도 많아서
ttaeroneun bimildo sangcheodo manaseo
He llorado en secreto
몰래 눈물도 흘렸지만
mollae nunmuldo heullyeotjiman
Pero en mis ojos brillan sueños más maravillosos
더 멋진 꿈들이 차오른 눈동자
deo meotjin kkumdeuri chaoreun nundongja
Eres tú reflejado en ellos
그 안에 가득 비친 너야
geu ane gadeuk bichin neoya
Uh, aprende el hechizo, di bibbidi bobbidi boo
Uh 주문을 외워 say bibbidi bobbidi boo
Uh jumuneul oewo say bibbidi bobbidi boo
Se hará realidad porque confío en ti
이루어질 거야 날 믿게 한 너니까
irueojil geoya nal mitge han neonikka
Cada momento brilla
모든 순간들이 빛이 나
modeun sun-gandeuri bichi na
Como fragmentos de olas brillantes
저 파도 조각처럼 shiny wavy
jeo pado jogakcheoreom shiny wavy
¿Quieres respirar profundamente?
숨을 크게 들이쉬어볼래
sumeul keuge deuriswieobollae
Hasta el final
저 끝까지
jeo kkeutkkaji
Hoy, mi corazón se siente ligero
오늘만은 맘이 간대로
oneulmaneun mami gandaero
Todo está bien (oh yeah!)
뭐든지 alright (oh yeah!)
mwodeunji alright (oh yeah!)

Tú y yo, oh, tú y yo
너와 나, oh, you and I
neowa na, oh, you and I
¿Correremos hacia ese mañana interminable?
저 끝없는 내일을 향해 달려가 볼까
jeo kkeuteomneun naeireul hyanghae dallyeoga bolkka
La autopista desplegada frente a nosotros
눈앞에 펼쳐진 저 highway
nunape pyeolchyeojin jeo highway
Si estás tú, estaré bien
난 너만 있다면 I'll be okay
nan neoman itdamyeon I'll be okay
El paraíso que nos abraza
우리를 반기는 paradise
urireul ban-gineun paradise

Tú haces que sueñe mi día
내 하루를 꿈꾸게 하는 넌
nae harureul kkumkkuge haneun neon
Nos haces soñar
우리를 꿈꾸게 하잖아
urireul kkumkkuge hajana
Dirígete con fuerza hacia el mar que lucha
부딪혀 힘을 내는 바다를 향해 힘껏
budichyeo himeul naeneun badareul hyanghae himkkeot
Vuela lejos, sí
Go fly away, yeah
Go fly away, yeah
Este día, crea un nuevo día
This day, makes a new day
This day, makes a new day

Tú y yo, oh, tú y yo
너와 나, oh, you and I
neowa na, oh, you and I
¿Correremos hacia ese mañana interminable?
저 끝없는 내일을 향해 달려가 볼까
jeo kkeuteomneun naeireul hyanghae dallyeoga bolkka
La autopista desplegada frente a nosotros
눈앞에 펼쳐진 저 highway
nunape pyeolchyeojin jeo highway
Si estás tú, estaré bien
난 너만 있다면 I'll be okay
nan neoman itdamyeon I'll be okay
El paraíso que nos abraza
우리를 반기는 paradise
urireul ban-gineun paradise

Mirándonos y sonriendo
마주 보며 웃는 너와 나
maju bomyeo unneun neowa na
No soltaré tus manos
잡은 두 손 놓지 않아 난
jabeun du son nochi ana nan
Porque vamos hacia el mismo lugar (ah)
같은 곳을 향해 가니까 (ah)
gateun goseul hyanghae ganikka (ah)
Bajo el resplandeciente sol
눈이 부신 햇살 아래
nuni busin haetsal arae
Escuchando la misma canción
같은 노래를 듣는 우리
gateun noraereul deunneun uri
Aunque el día termine, quédate conmigo, está bien
오늘이 지나도 stay with me alright
oneuri jinado stay with me alright
Eres mi único paraíso
너는 나만의 paradise
neoneun namanui paradise