Boku wa Denwa

Yo soy el teléfono

Boku wa Denwa

[YO SOY EL TELÉFONO (PIPO PAPO PI)
[ぼくはでんわ (PIPO PAPO PI)
[BOKU WA DENWA (PIPO PAPO PI)
TU TELÉFONO (PIPO PAPO PI)
きみのでんわ (PIPO PAPO PI)
KIMI NO DENWA (PIPO PAPO PI)
SIEMPRE Y EN CUALQUIER LUGAR (PIPO PAPO PI)
いつでもどこでも (PIPO PAPO PI)
ITSUDEMO DOKODEMO (PIPO PAPO PI)
TU TELÉFONO (PIPO PAPO PI)]
きみのでんわ (PIPO PAPO PI)]
KIMI NO DENWA (PIPO PAPO PI)]

Tú y yo siempre juntos
きみとぼくはいつもいっしょ
Kimi to boku wa itsumo issho
Si no estoy, no puedo vivir
ぼくがいなけりゃいきられない
boku ga inakerya ikirarenai

Sin teléfono, me pongo ansioso
でんわがないとふあんになる
Denwa ga nai to fuan ni naru
Cualquiera está bien para hablar
だれでもいいからはなしかけて
daredemo ii kara hanashikakete

Subiendo al auto ([PIPO PAPO PI])
くるまにのって ([PIPO PAPO PI])
Kuruma ni notte ([PIPO PAPO PI])
En la estación de tren ([PIPO PAPO PI])
えきの [ホーム] で ([PIPO PAPO PI])
eki no [HOMMU] de ([PIPO PAPO PI])
Caminando ([PIPO PAPO PI])
あるきながら ([PIPO PAPO PI])
aruki nagAra ([PIPO PAPO PI])
Mientras compras ([PIPO PAPO PI])
かいものしながら ([PIPO PAPO PI])
kaimonoshi nagara ([PIPO PAPO PI])

Siempre estás hablando
きみはいつもはなしかけてる
Kimi wa itsumo hanashikaketeru
No te calmas si no hay conexión
そうしないとおちつかない
soushinai to ochitsukanai

Si hay teléfono, eso es suficiente
でんわがあればそれでまんぞく
Denwa ga areba sore de manzoku
El contenido no importa
ないようなんてかんけいない
naiyou nante kankeinai

Dentro del tren ([PIPO PAPO PI])
でんしゃのなかで ([PIPO PAPO PI])
Densha no naka de ([PIPO PAPO PI)]
En el restaurante ([PIPO PAPO PI])
[レストラン] で ([PIPO PAPO PI])
[RESUTORAN] de ([PIPO PAPO PI])
Sentado en un banco ([PIPO PAPO PI])
[ベンチ] にすわって ([PIPO PAPO PI])
[BENCHI] ni suwatte ([PIPO PAPO PI])
Dentro de la cama ([PIPO PAPO PI])
[ベッド] のなかで ([PIPO PAPO PI])
[BETTO] no naka de ([PIPO PAPO PI])

[YO SOY EL TELÉFONO (PIPO PAPO PI)
[ぼくはでんわ (PIPO PAPO PI)
[BOKU WA DENWA (PIPO PAPO PI)
TU TELÉFONO (PIPO PAPO PI)
きみのでんわ (PIPO PAPO PI)
KIMI NO DENWA (PIPO PAPO PI)
SIEMPRE Y EN CUALQUIER LUGAR (PIPO PAPO PI)
いつでもどこでも (PIPO PAPO PI)
ITSUDEMO DOKODEMO (PIPO PAPO PI)
TU TELÉFONO (PIPO PAPO PI)]
きみのでんわ (PIPO PAPO PI)]
KIMI NO DENWA (PIPO PAPO PI)]