More

Más

More

Dices que soy tu todo:You say I am your everything:
La mitad que te completa.The half that makes you whole.
Dices que me amas con todo tu corazón,You say you love me with all your heart,
Tu cuerpo y tu alma.Your body and your soul.
Dices que tu amor es un océano,You say your love is an ocean,
Sin ninguna orilla.Without any shore.
Preguntas cuánto te amo:You ask how much I love you:
Te amo más.I love you more.

Te daría mi asiento en el tren al Cielo,I'd give you my seat on the train to Heaven,
Si solo uno de nosotros pudiera ir.If only one of us could go.
Daría hasta la última gota de sangre en mi cuerpo,Give every ounce of blood in my body,
Para que nunca sientas dolor.If no pain you'd ever know.
Oh, lucharía contra todo mal,Oh, I'd fight every evil,
Que se presente en nuestra puerta.That ever came against our door.
Sé cuánto me amas,I know much you love me,
Pero yo te amo más.But I love you more.

Despertar contigo por la mañana,Wakin' up with you in the mornin',
Es ver tu rostro sonriente.Is seein' your smilin' face.
Me hace sentir como si Dios,Makes me feel like God,
Nos hubiera puesto en un estado permanente de gracia.Has put us in a permanent state of grace.
Tu beso me dice que me necesitas,Your kiss tells me you need me,
Como nadie lo ha hecho antes.Like nobody has before.
Dices cuánto me deseas:You say how much you want me:
Te deseo...I want you...

Más, con cada día que pasa;More, with every day that goes by;
(Más.)(More.)
Cuando te abrazo cada noche.When I hold you every night.
Nuestro amor durará hasta el fin de los tiempos,Our love will last till the end of time,
Entonces, cariño, encontraremos aún más.Then, baby, we'll find even more.

Te daría mi asiento en el tren al Cielo,I'd give you my seat on the train to Heaven,
Si solo uno de nosotros pudiera ir.If only one of us could go.
Daría hasta la última gota de sangre en mi cuerpo,Give every ounce of blood in my body,
Para que nunca sientas dolor.If no pain you'd ever know.
Oh, lucharía contra todo mal,Oh, I'd fight every evil,
Que se presente en nuestra puerta.That ever came against our door.
Sé cuánto me amas,I know much you love me,
Te amo más.I love you more.

Sé cuánto me amas,I know much you love me,
Pero yo te amo más.But I love you more.