Grey

Gris

Grey

Solía esperar que esa persona fuera todo lo que pretendíaI used to hope that person would be all they had intended
Y ahora ese sueño se hace añicosAnd now that dream is shattered
Te has convertido en alguien que es lo contrario de lo que esperabaYou’ve become someone who is the opposite of what I hoped
Causando que mis sueños se rompanCausing my dreams to shatter

Lo bueno y lo malo a menudo coincidenGood and bad they often coincide
En esta vida solo puede haber grisIn this life there only can be grey
A veces cae el Sol y a veces la lluviaSometimes Sun and sometimes rain will fall
Debajo somos ordinariosUnderneath we’re ordinary

En blanco y negroBlack and white
Te daré ambas manosI will give you both hands
En blanco y negroBlack and white
Todos somos importantesAll of us important
Negro o blancoBlack or white
Hay tanto bien en nosotrosThere is so much good in us
Todo lo que veo es grisAll I see is grey

Si tuviéramos cien vidasIf we had a hundred lives
Tendríamos cien intentosWe would have a hundred tries
Entender la vida conducirá al éxitoUnderstanding life will lead to success
No se apuesta nadaNothing is wagered

Nada apostado - solo grisNothing wagered - only grey
Nada apostado - eran todos igualesNothing wagered - were all the same
Lo bueno y lo malo a menudo coincidenGood and bad they often coincide
En esta vida solo puede haber grisIn this life there only can be grey
A veces cae el Sol y a veces la lluviaSometimes Sun and sometimes rain will fall
Debajo somos ordinariosUnderneath we’re ordinary

En blanco y negroBlack and white
Te daré ambas manosI will give you both hands
En blanco y negroBlack and white
Todos somos importantesAll of us important
Negro o blancoBlack or white
Hay tanto bien en nosotrosThere is so much good in us
Todo lo que veo es grisAll I see is grey

(Vaya)(Oh)
Todo lo que veo es grisAll I see is grey
(Guau)(Woh)
Todo lo que veo es grisAll I see is grey

Puente todos somos diferentesBridge we are all different
EntiendoI understand
Todos tienen cosas buenas y malasEveryone has good and bad
Todo lo que veo es grisAll I see is grey

En blanco y negroBlack and white
Te daré ambas manosI will give you both hands
En blanco y negroBlack and white
Todos somos importantesAll of us important
Negro o blancoBlack or white
Hay tanto bien en nosotrosThere is so much good in us
Todo lo que veo es grisAll I see is grey