Friends

Amigos

Friends

(Amigos, arcoíris)(Friends, rainbow)
(Amigos arcoíris)(Rainbow friends)
(Arcoíris)(Rainbow)

Limpia tu mente, enséñales una lecciónCome clean, teach 'em a lesson
Tengo los pies azules, es la sangre que me faltaI got blue feet, that's the blood that I'm missin'
No necesito dirección no deseadaI got no need for unwanted direction
Soy malo, soy malo, soy malo, soy maloI'm mean, I'm mean, I'm mean, I'm mean
Tengo una depresión crecienteGot a growin' depression
(He estado un poco demasiado triste)(Been a little too blue)
¿Quieres ser amigos?Do you wanna be friends?
Porque no tengo ninguno, nadie con quien hablar'Cause I got none of them, nobody to talk to

Sueños, crueles y torcidosDreams, mean and googly
Perdiendo todos mis frijoles vudúLosin' all my voodoo beans
Estoy enfermo de verde, una mala enfermedad (mala enfermedad)I'm sick with green, a bad disease (bad disease)
Lamento decirlo, no tienes nada que probarSorry to say it, you got nothin' to prove
Si tocas hojas verdes, te lo voy a hacer pagarIf you touch green leaves, I'ma stick it to you
Como un perro suelto, el juego se acabó, tú pierdesLike a dog on the loose, game is over, you lose
Como una mala hierba, nunca me dejas, tirando de mis raícesLike a weed, never leave, pullin' up on my roots

(Amigos, arcoíris)(Friends, rainbow)
(Amigos arcoíris)(Rainbow friends)
(Arcoíris)(Rainbow)

Buscando un amigoLookin' for a friend
Un amigo colorido y maravillosoA colorful, wonderful friend
La pintura no es un juegoPaint is not pretend
Espero que no sea el final (el final)Hope it's not the end (the end)
Amigos, no puedo depender de ellosFriends, can't depend on them
Todos queremos que estés muerto (muerto)We all want you dead (dead)
Porque no somos tus amigos'Cause we're not your friends

Acércate, mira hacia adentroCome closer, lookin' within
Despeja lo que hay bajo mi pielPeel back what's under my skin
Naranja rugiente, hace sonar las sirenasRip roarin' orange, gets sirens goin'
Nunca es aburrido, noIt's never borin', no
Hambriento en la nocheHungry in the night
Ven y camina la líneaCome and walk the line
¿Te sientes bien?Are you feelin' fine?
Porque yo no me siento bien, sí'Cause I'm not feelin' alright, yeah

Sigue el ritmo con un uno-dos popHit the rhythm with a one-two pop
¡Congela, dónde estás?Freeze, where you at?
Levanta las manos de nuevoPut your hands back up
Muerto si estás mojadoDead if you're wet
Si tocas una gotaIf you touch one drop
El morado dice: ¡Corre, no camines!Purple says: Run, don't walk!

VentilaciónVentilation
¿Entendiste la situación (ah) circulando?Did you get the situation (ah) circulatin'?
(Ah) operación para conseguir amigos (operación)(Ah) operation get some friends (operation)
Y algunos amigos, y algunos amigos, yAnd some friends, and some friends, and

(Amigos, arcoíris)(Friends, rainbow)
(Amigos arcoíris)(Rainbow friends)
(Arcoíris)(Rainbow)

Buscando un amigoLookin' for a friend
Un amigo colorido y maravillosoA colorful, wonderful friend
La pintura no es un juegoPaint is not pretend
Espero que no sea el final (el final)Hope it's not the end (the end)
Amigos, no puedo depender de ellosFriends, can't depend on them
Todos queremos que estés muerto (muerto)We all want you dead (dead)
Porque no somos tus amigos'Cause we're not your friends

Todos los colores del arcoíris, rojo mezcladoAll the colors of the rainbows, red infused
Te dije que las cosas estaban mal y esa es la verdadI told you things were bad and that's the truth
Las cosas están a punto de volverse locasThings about to get so crazy
Buscando un, buscando unLookin' for a, lookin' for a

Buscando un amigoLookin' for a friend
Un amigo colorido y maravillosoA colorful, wonderful friend
La pintura no es un juegoPaint is not pretend
Espero que no sea el final (el final)Hope it's not the end (the end)
Amigos, no puedo depender de ellosFriends, can't depend on them
Todos queremos que estés muerto (muerto)We all want you dead (dead)
Porque no somos tus amigos'Cause we're not your friends

(Amigos, arcoíris)(Friends, rainbow)
(Amigos arcoíris)(Rainbow friends)
(Arcoíris)(Rainbow)
(Amigos, arcoíris)(Friends, rainbow)
(Amigos arcoíris)(Rainbow friends)
(Arcoíris)(Rainbow)