Revive My Soul

Revive mi alma

Revive My Soul

Revive mi almaRevive my soul
Es pesado, ¿no lo sabes?It's heavy, don't ya' know?
Revive mi almaRevive my soul
Es más pesado que el oroIt's heavier than gold
Él es una viuda negraHe's a black widow
Girando en tu cabezaSpinnin' in your head
El demonio viene por tiThe demon's out to get you
Y busca venganzaAnd he's out for revenge
En un mundo de caricaturas, la tinta es un desastreIn a cartoon world, the ink is such a mess
Nuevo mal (mal, mal)New evil (evil, evil)
Levantándose de nuevo, así queRisin' up again, so

En la máquina, anímameIn the machine, animate me
Ojos dorados, tinta que sangraGolden eyes, bleeding ink
Mira la sombraLook at the shading
¿Quién pensaron que podían traer?Who did they think that they could bring?
Dentro de la tinta como un títere con hilosInto the ink like a puppet with strings
Pero no soy ese tipo de mujerBut I'm not that kind of lady
Los hijos del demonio vienen a llevarme en la nocheChildren of the demon come to take me in the night
Me muevo sigilosamente por el estudio decidida a sobrevivir (sobrevivir)I sneak around the studio determined to survive (survive)
Pero estoy bienBut I'm alright
Porque estoy a punto de perder la fecha límite'Cause I'm about to miss the deadline

Revive mi almaRevive my soul
Es pesado, ¿no lo sabes?It's heavy, don't ya' know?
Revive mi almaRevive my soul
Es más pesado que el oroIt's heavier than gold
Él es una viuda negraHe's a black widow
Girando en tu cabezaSpinnin' in your head
El demonio viene por tiThe demon's out to get you
Y busca venganzaAnd he's out for revenge
En un mundo de caricaturas, la tinta es un desastreIn a cartoon world, the ink is such a mess
Nuevo mal (mal, mal)New evil (evil, evil)
Levantándose de nuevo, así queRisin' up again, so

¿Él respira?Does he breathe?
¿Él sangra?Does he bleed?
Cubierto de algoCovered in somethin'
¿Significa que es un sueño?Does it mean it's a dream?
¿Por qué me han hecho esto?Why have they done this to me?
¿Quién me atrapó con esta máquina de tinta?Who trapped me with this ink machine?
Mi reflejo, mira mis manosMy reflection, take a look at my hands
¿Fue destino o sucedió por casualidad?Was it fate or did it happen by chance?
¿Cómo un demonio pone a una chica en trance?How's a demon put a girl in a trance?
Voy avanzando uno a uno hasta el final del baileI'm steppin' one by one till the end of the dance

Revive mi almaRevive my soul
Es pesado, ¿no lo sabes?It's heavy, don't ya' know?
(Es pesado, ¿no lo sabes?)(It's heavy, don't ya' know?)
Revive mi almaRevive my soul
Es más pesado que el oroIt's heavier than gold
(Es más pesado que el oro)(It's heavier than gold)
Él es una viuda negraHe's a black widow
Girando en tu cabezaSpinnin' in your head
El demonio viene por tiThe demon's out to get you
Y busca venganzaAnd he's out for revenge
En un mundo de caricaturas, la tinta es un desastreIn a cartoon world, the ink is such a mess
Nuevo mal (mal, mal)New evil (evil, evil)
Levantándose de nuevo, así queRisin' up again, so

Sombrea me con la máquina de tintaShade me with the ink machine
¡Bendy va a borrarme!Bendy's gonna erase me!
Revive mi almaRevive my soul
Es pesado, ¿no lo sabes?It's heavy, don't ya' know?
Revive mi almaRevive my soul
Es más pesado que el oroIt's heavier than gold
(Más pesado que el oro)(Heavier than gold)
Él es una viuda negraHe's a black widow
Girando en tu cabezaSpinnin' in your head
El demonio viene por tiThe demon's out to get you
Y busca venganzaAnd he's out for revenge
En un mundo de caricaturas, la tinta es un desastreIn a cartoon world, the ink is such a mess
Nuevo mal (mal, mal, mal)New evil (evil, evil, evil)
Levantándose de nuevo, así queRisin' up again, so

Él es una viuda negraHe's a black widow
Girando en tu cabezaSpinnin' in your head
El demonio viene por tiThe demon's out to get you
Y busca venganzaAnd he's out for revenge
En un mundo de caricaturas, la tinta es un desastreIn a cartoon world, the ink is such a mess
Nuevo mal (mal, mal, mal)New evil (evil, evil, evil)
Levantándose de nuevo, así queRisin' up again, so