Shouri No Uta (TV Size)

Canción de la Victoria (Tamaño de TV)

Shouri No Uta (TV Size)

¡olé! ¡olé!
オレ！オレ
ole! ole!
sí, levántate
さあたちあがれ
saa tachiagare
con la flor de la victoria en el pecho
しょうりのはなをむねにかざして
shouri no hana wo mune ni kazashite

nadie puede imitarnos
だれにもまねはさせないさ
dare ni mo mane wa sasenai sa
con nuestro propio estilo
ぼくらだけのこのスタイルで
bokura dake no kono sutairu de
si esta canción llega al corazón
このうたがむねにとどくなら
kono uta ga mune ni todoku nara
la victoria ya está en nuestras manos
しょうりはもうてのなかにある
shori wa mou te no naka ni aru

rendirse nunca es una opción
あきらめることはけしてない
akirameru koto wa kesshite nai
mientras estemos en este lugar
このばしょにぼくらいるかぎり
kono basho ni bokura iru kagiri
solo para luchar
ただたたかうためだけにぼくら
tada tatakau tame dake ni bokura
ahora levantamos los puños hacia el cielo
いまこぶしそらへつきあげた
ima kobushi sora e tsukiageta

el sol nos ilumina
たいようがぼくらをてらし
taiyou ga bokura wo terashi
para brillar en este momento crucial cantamos
このだいじでかがやけるようにうたう
kono daiji de kagayakeru you ni utau

¡olé! ¡olé!
オレ！オレ
ole! ole!
sí, levántate
さあたちあがれ
saa tachiagare
con la flor de la victoria en el pecho
しょうりのはなをむねにかざして
shouri no hana wo mune ni kazashite

¡olé! ¡olé!
オレ！オレ
ole! ole!
sí, levántate
さあまいあがれ
saa maiagare
para brillar en este momento crucial
このだいじでかがやけるように
kono daiji de kagayakeru you ni