Medo de Se Impor

Miedo a Imponerse

Medo de Se Impor

Tejiendo intrigas por los callejones de la ciudadTramas pelos becos da cidade
Revoluciones en todas partesRevoltas por todos os lugares
La paz tardará en llegarPaz, vai demorar a acontecer
Mientras el dinero en este mundo insista en prevalecerEnquanto o money neste mundo insistir em prevalecer

Perderemos la esperanza de vivirVamos perder a esperança de viver
Si el tiempo que tenemos siempre está corriendoSe o tempo que nós temos está sempre a correr
La gente es engañada por su miedo a imponerseO povo é enganado por seu medo de se impor
No hay forma de olvidar o soportar el dolorNão há como esquecer ou suportar a dor

¡Guerras!Guerras!!!
Para quienes las hacen es un juegoPra quem faz é brincadeira
Hicieron dos, ya piensan en la terceraFizeram duas, já pensam na terceira,
Pero la verdad es que todo esto es solo un deporteMas a verdade é que isso tudo é puro esporte
Donde quien juega, apuesta con nuestra suerteOnde quem joga, aposta com a nossa sorte

Dictadura, fascismo o cualquier forma de poderDitadura, fascismo ou qualquer forma de poder
Nos llevan a la revuelta y lo arruinan todoNos levam à revolta e botam tudo a perder,
La gente engañada es masoquista y sufre el dolorO povo enganado é masoquista e sofre a dor
No sabe qué hacer por su miedo a imponerseNão sabe o que fazer por seu medo de se impor

IntrigasTramas!!!
En la punta de la plumaNa ponta da caneta
Y en el poder, fraudes en el cajónE no planalto, fraudes na gaveta
Aprobados con firmas de imbécilesAprovadas com assinaturas de imbecis
Que se creen los gobernantes del paísQue se dizem os governantes do país

Perderemos la esperanza en el paísVamos perder a esperança no país
Que encuentra alegría en ver a su gente infelizQue tem como alegria ver seu povo infeliz
Deprimida, reprimida, pero quién sabe, por amorDeprimido, reprimido, mas quem sabe por amor
Este pueblo algún día pierda el miedo a imponerseEsse povo um dia perca o medo de se impor