Control

Contrôle

Control

(¡Rocko!)(¡Rocko!)

Je demande si elle m'aime, elle change de visagePregunto si me ama, cambia su cara
J'ai des émotions qui aujourd'hui me diffamentTengo emociones que hoy me difaman
Si je ne me la fais pas, je me la ferai demainSi no me la pego, me pego mañana
Hey mais je cligne des yeux et je sens encore ta peauHey pero pestañeo y aún siento tu piel
À ton mensonge et à ta fierté en papierA tu mentira y orgullo de papel

On y va encore, jusqu'à ce que j'oublie queVamo' otra vez, hasta que olvide que
Tant que tu ne sors pas de ma têteMientras no salga' de mi mente
Je ne te fais pas faceNo te hago frente
Dans ses baisers, elle me plonge, elle me rend absentEn sus besos me sumerge, me tiene ausente
Ne me parle pas d'amour, perdons le contrôleNo me hables de amor, perdamos el control
Après, disons que c'était de la malchanceDespués digamos que fue mala suerte

Tant que tu ne sors pas de ma têteMientras no salga' de mi mente
Je ne te fais pas faceNo te hago frente
Dans ses baisers, elle me plonge, elle me rend absentEn sus besos me sumerge, me tiene ausente
Ne me parle pas d'amour, perdons le contrôleNo me hables de amor, perdamos el control
Après, disons que c'était de la malchanceDespués digamos que fue mala suerte

Shorty, je ne veux pas te voirShorty, no te quiero ver
Il n'y a personne comme toi pour faire çaNo hay nadie como vos lo haces
Je n'ai rien à perdreNo tengo nada que perder
Je cherche, je chercheBuscando, buscando
Elle est partie avec la Lune sous les piedsSe fue con la Luna en los pies
Et maintenant tout est à l'enversY ahora está todo de revés
Freine mon monde encore une foisFrena mi mundo otra vez
Je cherche, je chercheBuscando, buscando

Nena, je ne te veux plus, heyNena no te quiero más, hey
Laisse-moi dormir en paixDéjame dormir en paz
Tu m'as laissé des messages sans réponseMe dejaste mensajes sin contestar
Ils disent où es-tu ? Je ne voulais pas te chercherDicen ¿dónde estás? No te quería buscar
Mais ça m'a fait malPero me hizo mal
Nena, s'il te plaît, ne demande pas pardonNena por favor, no pidas perdón
Il reste encore des raisonsQue aún quedan razones
Je ne peux pas être mauvais et être fortNo puedo ser malo y ser fuerte

Tant que tu ne sors pas de ma têteMientras no salga' de mi mente
Je ne te fais pas faceNo te hago frente
Dans ses baisers, elle me plonge, elle me rend absentEn sus besos me sumerge me tiene ausente
Ne me parle pas d'amour, perdons le contrôleNo me hables de amor, perdamos el control
Après, disons que c'était de la malchanceDespués digamos que fue mala suerte

Tant que tu ne sors pas de ma têteMientras no salga' de mi mente
Je ne te fais pas faceNo te hago frente
Dans ses baisers, elle me plonge, elle me rend absentEn sus besos me sumerge me tiene ausente
Ne me parle pas d'amour, perdons le contrôleNo me hables de amor, perdamos el control
Après, disons que c'était de la malchanceDespués digamos que fue mala suerte