Mas De Lo Que Hay

Mehr als das, was es gibt

Mas De Lo Que Hay

Ich hab's dir gesagtYo te lo dije
Achte darauf, wo du trittst, wenn es Narben gibt - baeCuidado donde pises, si hay cicatrices -bae
Du wolltest es nicht sehen, - heyNo lo quisiste ver, -hey
Und jetzt gibt es nichts mehr zu tunY ahora no hay nada que hacer

Du hast mehr versprochen, als es gibtPrometiste más de lo que hay
Wie soll ich diesen Ort füllen?¿Cómo hago para poder llenar este lugar?
Ah ah ahAh ah ah

Leer ohne deine WärmeVacío por tu calor
Und ich erfriere, benommen, verlorenY muero de frío, aturdido, perdido
Ich weiß nicht mal mehr, was mir gehörtYa no se ni lo que es mío
Schatz, ich will die gewohnteNena quiero la de siempre
Von dieser Ärztin senkt niemand mein FieberDe esa doctora nadie baja mi fiebre

Ich habe einen Kummer, den du mir kaum bereitet hastTengo una pena que en poco vos me causaste
Und Probleme, die nur du gelöst hastY problemas que solo vos resolviste
Was soll ich tun, wenn alles ein Witz ist?¿Qué hacer si todas son un chiste?
Was soll ich tun, wenn du immer noch nicht zurück bist?¿Qué hacer si todavía no volviste?

Mah-ay ah-ayMah-ay ah-ay
Schatz, du bist gegangen und ich will mehr ah-ayNena te fuiste y quiero más ah-ay
Ich weiß, es ist spät, um anzurufen ah-ayYo sé que es tarde pa' llamar ah-ay
Aber ich kann nicht warten ah-ayPero no puedo esperar ah-ay

Der Stolz ohne SchutzEl orgullo sin funda
Zwischen tiefen WundenEntre heridas profundas
Lässt mich verwirrt zurück, ich will es trotzdemHace que me confunda, lo quiero igual
So sehr es mir auch schadet (hey rocko)Por más que me haga mal (hey rocko)

IchMe
Du hast mehr versprochen, als es gibtPrometiste más de lo que hay
Wie soll ich diesen Ort füllen?¿Cómo hago para poder llenar este lugar?
Ah ah ahAh ah ah

Leer ohne deine WärmeVacío por tu calor
Und ich erfriere, benommen, verlorenY muero de frío, aturdido, perdido
Ich weiß nicht mal mehr, was mir gehörtYa no se ni lo que es mío
Schatz, ich will die gewohnteNena quiero la de siempre
Von dieser Ärztin senkt niemand mein FieberDe esa doctora nadie baja mi fiebre

Ich habe einen Kummer, den du mir kaum bereitet hastTengo una pena que en poco vos me causaste
Und Probleme, die nur du gelöst hastY problemas que solo vos resolviste
Was soll ich tun, wenn alles ein Witz ist?¿Qué hacer si todas son un chiste?
Was soll ich tun, wenn du immer noch nicht zurück bist?¿Qué hacer si todavía no volviste?

Mah-ay ah-ayMah-ay ah-ay
Schatz, du bist gegangen und ich will mehr ah-ayNena te fuiste y quiero más ah-ay
Ich weiß, es ist spät, um anzurufen ah-ayYo sé que es tarde pa' llamar ah-ay
Aber ich kann nicht warten ah-ahPero no puedo esperar ah-ah