Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.106

Poco

Rocko

LetraSignificado

Peu

Poco

OuaisJa

Ton souvenir me laisse sur ma faim, bébé je le sensTu recuerdo sabe a poco, baby lo noto
Peu importe combien je veux, il n'y a plus de nous, j'ai effacé les photosPor más que quiera no hay nosotros, borré las fotos
Je préfère accepter que je suis fouPrefiero aceptar que estoy loco
Et me faire du mal, de toute façon ça te fera rienY hacerme mal, total te va a dar igual
Je rêve de ce que je vois mais je ne touche pasSueño que veo y no toco

Pendant que tu changes notre histoire, je maudis ma mauvaise mémoireMientras cambias nuestra historia, maldigo mi mala memoria
Je peux pas supporter le tremblement, ma tête avait raison, c'était une illusionNo puedo aguantar el temblor, tenía razón mi mente ilusoria
Aujourd'hui, je t'ai même rayée de mon bloc-notesHoy ya, te arranqué hasta de mi bloc de notas
Ça ne change rien et ça me coupeNo hace nada y me corta
On dirait que ça n'a pas d'importance, on dirait que ça n'a pas d'importanceParece no importar, parece no importar

Bébé tu pars comme ça : juste comme ça, et moi je reste avec ce désastreBaby te vas así: Así nomás, y a mí me dejas con este desastre
Je te jure que si j'ai voulu t'aimerYo te juro que si quise amarte
J'ai tout perdu en venant te chercherPerdí todo por ir a buscarte
Et un pas en arrière pour vouloir écouterY otro paso pa' atrás por querer escuchar
Ce que tes copines m'ont ditLo que tus amigas me dijeron
Pour toi, j'ai mis les mains dans le feuPor vos puse las manos al fuego

Et aujourd'hui ton souvenir me laisse sur ma faim, bébé je le sensY hoy tu recuerdo sabe a poco baby lo noto
Peu importe combien je veux, il n'y a plus de nous, j'ai effacé les photosPor más que quiera no hay nosotros, borré las fotos
Je préfère accepter que je suis fou et me faire du malPrefiero aceptar que estoy loco y hacerme mal
De toute façon ça te fera rienTotal te va a dar igual
Je rêve de ce que je vois mais je ne touche pasSueño que veo y no toco

-Bae- tu m'as brisé le cœur, donne-moi au moins une partie-Bae- el cora' me partiste, dame al menos una parte
Combien de blessures as-tu laissées sécher ?¿Cuántas heridas dejaste secar?
Pourquoi je suis toujours celui qui court derrière ?¿Por qué siempre soy el que corre detrás?
Je l'ai fait pour toi, tu ne l'as pas vuLo hice por vos, no lo viste
Donne-moi des raisons de te détesterDame motivos para odiarte
(Ouais)(Yeah)
Cette fois je passe, ça ne sert à rien, laissons ça faire encore plus malEsta vez paso, no tiene caso, dejemos que así duela más

Ton souvenir me laisse sur ma faim, bébé je le sensTu recuerdo sabe a poco, baby lo noto
Peu importe combien je veux, il n'y a plus de nous, j'ai effacé les photosPor más que quiera no hay nosotros, borre las fotos
Je préfère accepter que je suis fouPrefiero aceptar que estoy loco
Et me faire du mal, de toute façon ça te fera rienY hacerme mal, total te va a dar igual
Je rêve de ce que je vois mais je ne touche pasSueño que veo y no toco

Ton souvenir me laisse sur ma faim, bébé je le sensTu recuerdo sabe a poco, baby lo noto
Peu importe combien je veux, il n'y a plus de nous, j'ai effacé les photosPor más que quiera no hay nosotros, borre las fotos
Je préfère accepter que je suis fouPrefiero aceptar que estoy loco
Et me faire du mal, de toute façon ça te fera rienY hacerme mal, total te va a dar igual
Je rêve de ce que je vois mais je ne touche pasSueño que veo y no toco

Enviada por Sapoh. Subtitulado por Martu. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rocko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección