Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.468

Tus Ojos

Rocko

LetraSignificado

Deine Augen

Tus Ojos

Ich gab dir sogar, was ich nicht kannTe di hasta lo que no puedo
Ich würde es gleich wieder tunIgual lo haría de nuevo
Leben, Luxus, alles neuVida, lujos, todo nuevo
Wo du willst, nehme ich dich mitDonde quieras te llevo

Still meinen Durst nach ErfüllungSacia mi sed de saciego
Wenn du es verlangst, tu ich so, als wäre ich blindSi lo pide me hago el ciego
Und wenn es nicht mit Liebe geschiehtY si no lo hace con amor
Ist es trotzdem ein guter PlatzhalterIgual es buen placebo

Ich gab dir sogar, was ich nicht kannTe di hasta lo que no puedo
Ich würde es gleich wieder tunIgual lo haría de nuevo
Leben, Luxus, alles neuVida, lujos, todo nuevo
Wo du willst, nehme ich dich mitDonde quieras te llevo

Still meinen Durst nach ErfüllungSacia mi sed de saciego
Wenn du es verlangst, tu ich so, als wäre ich blindSi lo pide me hago el ciego
Und wenn es nicht mit Liebe geschiehtY si no lo hace con amor
Ist es trotzdem ein guter PlatzhalterIgual es buen placebo

Ja, so gebrochenYeah, so broken
Ich denke nachts an dichTe pienso por la noche
So sehr, dass ich heute den Fokus verlorTanto que hasta hoy perdí el enfoque

Ahh, so gebrochenAhh, so broken
Erleuchte, was du berührstIlumina lo que toque
Und danach bleibt nichts, wenn es zerbrichtY después no queda nada cuando rompe

Ich weiß nicht, ob es deine Augen sindNo sé si son tus ojos
Ob sie rot oder braun sindSean rojos o marrones
Ich will nicht, dass du weinstNo quiero que me llores
Und dich nicht von Gelüsten leiten lässtNi te guíes por antojos
Ich weiß, dass du voller Geschmäcker bistSé que estás llena de sabores
Versteckst SchmerzenCamuflando dolores
Um ein wenig zu rettenPa' poder salvar un poco

Nichts ist einfach, wenn wir gebrochen sindNada es fácil estando rotos
GebrochenRotos

Ich gebe mein HerzLe estoy metiendo corazón
Für die Dinge, die ich vorher nicht konnteA las cosas que antes no pude
Alles hat Wert, wenn der Schmerz nur akzeptiert wirdTodo tiene valor cuando el dolor solo se asume

Baby, gib mir mehrNena dame más
Gib mir mehr, auch wenn es wehtut (nein)Dame más aunque me pese (no)
Alles läuft besser, wenn du verrückt wirstTodo sale mejor cuando enloqueces

Wie oft?¿Cuántas veces?
Dein Sturm ließ es so aussehen, als wäre es TagTu tormenta hizo que parezca de día
Lass uns besser zurückspulen, bis wir verschwindenMejor rebobinemos hasta desaparecer
Besser, wir vergessen es, wenn es mich verrückt machtMejor que lo olvidemos si me va a enloquecer
Bis du mit der Zeit verstehst, dass-Hasta que con el tiempo entiendas que-

Es ein Gefühl gibt, das dein Herz ignoriertHay un sentimiento que tu corazón ignora
Genau dann, wenn Ego und Liebe verschmelzenJusto cuando el ego y el amor se fusionan
Ich sah die Zeit vergehen und wie sich die Menschen ändernVi pasar el tiempo y como cambian las personas
Im selben Moment, in dem sich alle verliebenEn el mismo momento donde todos se ilusionan

Vielleicht ist es falsch, dich wegzustoßenQuizá' este mal tratar de alejarte
Wenn ich immer wieder näher kommeSi siempre termino acercándome
Es gibt immer Platz zu Hause für dichSiempre hay espacio en casa para quedarte
Du bist etwas BesonderesSos punto aparte

Ich gab dir sogar, was ich nicht kannTe di hasta lo que no puedo
Ich würde es gleich wieder tunIgual lo haría de nuevo
Leben, Luxus, alles neuVida, lujos, todo nuevo
Wo du willst, nehme ich dich mitDonde quieras te llevo

Still meinen Durst nach ErfüllungSacia mi sed de saciego
Wenn du es verlangst, tu ich so, als wäre ich blindSi lo pide me hago el ciego
Und wenn es nicht mit Liebe geschiehtY si no lo hace con amor
Ist es trotzdem ein guter PlatzhalterIgual es buen placebo

Ich gab dir sogar, was ich nicht kannTe di hasta lo que no puedo
Ich würde es gleich wieder tunIgual lo haría de nuevo
Leben, Luxus, alles neuVida, lujos, todo nuevo
Wo du willst, nehme ich dich mitDonde quieras te llevo

Still meinen Durst nach ErfüllungSacia mi sed de saciego
Wenn du es verlangst, tu ich so, als wäre ich blindSi lo pide me hago el ciego
Und wenn es nicht mit Liebe geschiehtY si no lo hace con amor
Ist es trotzdem ein guter PlatzhalterIgual es buen placebo

Ja, so gebrochenYeah, so broken
Ich denke nachts an dichTe pienso por la noche
So sehr, dass ich heute den Fokus verlorTanto que hasta hoy perdí el enfoque

Ahh, so gebrochenAhh, so broken
Erleuchte, was du berührstIlumina lo que toque
Und danach bleibt nichts, wenn es zerbrichtY después no queda nada cuando rompe

Ich weiß nicht, ob es deine Augen sindNo sé si son tus ojos
Ob sie rot oder braun sindSean rojos o marrones
Ich will nicht, dass du weinstNo quiero que me llores
Und dich nicht von Gelüsten leiten lässtNi te guíes por antojos
Ich weiß, dass du voller Geschmäcker bistSé que estás llena de sabores
Versteckst SchmerzenCamuflando dolores
Um ein wenig zu rettenPa' poder salvar un poco

Nichts ist einfach, wenn wir gebrochen sindNada es fácil estando rotos
GebrochenRotos

Enviada por Martu. Subtitulado por Martu. Revisión por Matheinho. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rocko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección