Deadma

Deadma

Deadma

Llevo mucho tiempo queriendo conocerteMatagal ko ng gustong malaman mo
He estado ocultando esto durante mucho tiempoMatagal ko ng itinatago-tago 'to
Me da vergüenza hablar y me quedo sin palabrasNahihiyang magsalita at umuurong aking dila
¿Puede ser mañana?P'wede bang bukas na
Dejemos esto para más adelanteIpagpaliban muna natin 'to
Porque simplemente lleva tiempoDahil kumukuha lang ng tiyempo
Para decírteloUpang sabihin sa iyo

Te amo, pero tú no lo sabesMahal kita pero 'di mo lang alam
Te amo, pero tú simplemente no lo sientesMahal kita pero 'di mo lang ramdam
Te amo aunque no me miresMahal kita kahit 'di mo naman ako tinitignan
Te amo, pero tú no lo sabesMahal kita pero 'di mo lang alam

Llevo mucho tiempo queriendo decir estoMatagal ko ng gustong sabihin 'to
Llevo mucho tiempo queriendo confesárteloMatagal ko ng gustong aminin sa'yo
Espera un minuto, aquí está, y te lo voy a contarSandali, 'eto na, at sasabihin ko na nga
Ahora, más tarde o quizás mañanaNgayon na, mamaya, o baka p'wedeng bukas na

Porque solo se trata de tomar un momento para decírteloDahil kumukuha lang ng bwelo upang sabihin sa iyo

Te amo, pero tú no lo sabesMahal kita pero 'di mo lang alam
Te amo, pero tú simplemente no lo sientesMahal kita pero 'di mo lang ramdam
Te amo aunque no me miresMahal kita kahit 'di mo naman ako tinitignan
Te amo, pero tú no lo sabesMahal kita pero 'di mo lang alam

Porque simplemente lleva tiempoDahil kumukuha lang ng tiyempo
Para decírteloUpang sabihin sa iyo

Te amo, pero tú no lo sabesMahal kita pero hindi mo lang alam
No lo sabes porque no me estás mirandoHindi mo alam kasi hindi mo naman ako tinitignan
No quieres preguntarmeAyaw mo naman itanong sa akin
Porque tal vez no seas túKasi baka nga naman hindi naman ikaw
Y yo tampoco te lo diréAt hindi ko rin naman sa'yo sasabihin
Porque no quiero coquetear ahora mismoKasi ayoko pa sa ngayon na manligaw
Te quiero, pero no es obvioMahal kita pero hindi nga lang halata
No es obvio porque no estoy haciendo nadaHindi halata kasi wala naman akong ginagawa
No me muevo, no hablo, nadaHindi ako kumikibo, hindi ako nagsasalita, wala
Pero no soy tontoPero hindi ako torpe
Simplemente no puedo decírtelo a la caraHindi ko lang talaga masabi sa'yo ng harapan
Te amo, pero tú aún no lo sientesMahal kita pero dehins mo pa rin ramdam
Tú no me miras, yo tampoco te miroHindi mo ko tinitignan, hindi rin kita tinitignan
Siempre me harás sentirLagi mo lang akong pakikiramdaman
Yo también siempre sentiré lo mismo por tiLagi rin kitang pakikiramdaman
Y lucharemos juntos todos los díasAt araw-araw tayong magdededmahan
Hasta que nos volvamos a encontrarHanggang sa tayo ay magkabistuhan
Pero ahora que mi canción está casi terminadaPero ngayong malapit nang matapos ang kanta ko
Quiero saber queNais kong magkaalaman na
Quiero ser yo quien te lo diga cara a caraNais kong ako na rin ang magsabi sa'yo ng harapan
Porque sé que ahí es donde termina tambiénKasi alam kong dun din naman ang tuloy nyan
Y solo hay dos posibles respuestas a eso: ooh o noAt dalawa rin lang naman ang posibleng sagot dyan, ooh o hindi
Así que diré esto para terminarKaya 'eto na sasabihin ko na para matapos na
Y no habrá más chismesAt hindi na magka-tsismisan pa
Lo diré para que no haya más problemasSasabihin ko na para wala nang problema
Y para que no acabemos todos pasando el rato juntosAt para hindi na rin tayong lahat mabitin pa

Te amo, pero tú no lo sabesMahal kita pero 'di mo lang alam
Te amo, pero tú simplemente no lo sientesMahal kita pero 'di mo lang ramdam
Te amo aunque no me miresMahal kita kahit 'di mo naman ako tinitignan
Te quiero aunque siempre me menospreciesMahal kita kahit lagi mo na lang akong dinededma